Leviticus 8:31

Leviticus 8:31 in other versions

• King James Version (KJV)And Moses said unto Aaron and to his sons, Boil the flesh at the door of the tabernacle of the congregation: and there eat it with the bread that is in the basket of consecrations, as I commanded, saying, Aaron and his sons shall eat it.
• New International Version (NIV)Moses then said to Aaron and his sons, “Cook the meat at the entrance to the tent of meeting and eat it there with the bread from the basket of ordination offerings, as I was commanded: ‘Aaron and his sons are to eat it.’
• New King James Version (NKJV)And Moses said to Aaron and his sons, “Boil the flesh at the door of the tabernacle of meeting, and eat it there with the bread that is in the basket of consecration offerings, as I commanded, saying, ‘Aaron and his sons shall eat it.’
• New Living Translation (NLT)Then Moses said to Aaron and his sons, “Boil the remaining meat of the offerings at the Tabernacle entrance, and eat it there, along with the bread that is in the basket of offerings for the ordination, just as I commanded when I said, ‘Aaron and his sons will eat it.’

Context of Leviticus 8:31

29And Moses took the breast and waved it for a wave offering before the Lord. It was Moses' portion of the ram of ordination, as the Lord commanded Moses. 30Then Moses took some of the anointing oil and of the blood that was on the altar and sprinkled it on Aaron and his garments, and also on his sons and his sons' garments. So he consecrated Aaron and his garments, and his sons and his sons' garments with him. And Moses said to Aaron and his sons, "Boil the flesh at the entrance of the tent of meeting, and there eat it and the bread that is in the basket of ordination offerings, as I commanded, saying, 'Aaron and his sons shall eat it.' 32And what remains of the flesh and the bread you shall burn up with fire. 33And you shall not go outside the entrance of the tent of meeting for seven days, until the days of your ordination are completed, for it will take seven days to ordain you.

Leviticus 8:31 word by word

וַיֹּ֨אמֶר מֹשֶׁ֜ה אֶל־אַהֲרֹ֣ן וְאֶל־בָּנָ֗יו בַּשְּׁל֣וּ אֶת־הַבָּשָׂר֮ פֶּ֣תַח אֹ֣הֶל מוֹעֵד֒ וְשָׁם֙ תֹּאכְל֣וּ אֹת֔וֹ וְאֶ֨ת־הַלֶּ֔חֶם אֲשֶׁ֖ר בְּסַ֣ל הַמִּלֻּאִ֑ים כַּאֲשֶׁ֤ר צִוֵּ֙יתִי֙ לֵאמֹ֔ר אַהֲרֹ֥ן וּבָנָ֖יו יֹאכְלֻֽהוּ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And Mosesמֹשֶׁהmôsheh · MosesH4872
• saidאָמַר'âmar · to sayH559
• unto Aaronאַהֲרֹן'ahărôn · AaronH175
• and to his sonsבֵּןbên · son: childH1121
• Boilבָּשַׁלbâshal · to boilH1310
• the fleshבָּשָׂרbâώâr · fleshH1320
• the doorפֶּ֫תַחpethach · entranceH6607
• of the tabernacleאֹ֫הֶל'ôhel · tentH168
• of the congregationמוֹעֵדmô‛êd mô‛êd mô‛âdâh · meetingH4150
• and there eatאָכַל'âkal · to eatH398
• it with the breadלֶ֫חֶםlechem · food: breadH3899
• in the basketסַלsal · basketH5536
• of consecrationsמִלֻּאmillû' · settingH4394
• as I commandedצָוָהtsâvâh · to commandH6680

Cross-references for Leviticus 8:31

• Leviticus 6:28And the earthenware vessel in which it is boiled shall be broken. But if it is boiled in a bronze vessel, that shall be scoured and rinsed in water.
• Leviticus 7:15And the flesh of the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving shall be eaten on the day of his offering. He shall not leave any of it until the morning.
• Exodus 29:31"You shall take the ram of ordination and boil its flesh in a holy place.
• Deuteronomy 12:6and there you shall bring your burnt offerings and your sacrifices, your tithes and the contribution that you present, your vow offerings, your freewill offerings, and the firstborn of your herd and of your flock.
• 1 Samuel 2:13The custom of the priests with the people was that when any man offered sacrifice, the priest's servant would come, while the meat was boiling, with a three-pronged fork in his hand,
• Ezekiel 46:20And he said to me, "This is the place where the priests shall boil the guilt offering and the sin offering, and where they shall bake the grain offering, in order not to bring them out into the outer court and so transmit holiness to the people."
• Leviticus 10:17"Why have you not eaten the sin offering in the place of the sanctuary, since it is a thing most holy and has been given to you that you may bear the iniquity of the congregation, to make atonement for them before the Lord?
• John 6:33For the bread of God is he who comes down from heaven and gives life to the world."
• Galatians 2:20I have been crucified with Christ. It is no longer I who live, but Christ who lives in me. And the life I now live in the flesh I live by faith in the Son of God, who loved me and gave himself for me.

Commentaries on Leviticus 8:31

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 14-36Verses 14-36 Moses as the mediator of the covenant of the Law Galatians 3:19; Hebrews 8:6 was called to perform the priestly functions, in consecrating those on whom henceforth those functions were to devolve, and in inaugurating the legal order of sacrifices. See Exodus 40:23 note. The sin-offering was now offered for the first time. The succession in which the sacrifices followed each other on this occasion, first the sin-offering, then the…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 14-36Verses 14-36 In these types we see our great High Priest, even Christ Jesus, solemnly appointed, anointed, and invested with his sacred office, by his own blood, and the influences of his Holy Spirit. He sanctifies the ordinances of religion, to the benefit of his people and the honour of God the Father; who for his sake accepts our worship, though it is polluted with sin. We may also rejoice, that he is a merciful and faithful High Priest, full of…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 31The ordination offering was a type of peace offering (Exodus 29:28). It was a meal shared between God and the priests (Leviticus 7:11–18, 28–34). The parts of the offering burned on the altar belonged to God. The command to boil and eat the ordination offerings first appears in Exodus 29:32.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-362. Take Aaron and his sons--The consecration of Aaron and his sons had been ordered long before (Ex 29:1-46), but it is now described with all the details of the ceremonial, as it was gone through after the tabernacle was completed and the regulations for the various sacrifices enacted.Read the comment

Topics related to Leviticus 8:31

• Israel
• Priest

In the dictionaries

• Aaron
• Moses
• Basket
• Cook
• Boil (2)
• Consecrate; Consecration
• Criticism
• Exodus, the Book of
• Hand
• Law in the Old Testament

Commentaries on Leviticus 8

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings