Leviticus 19:36

Leviticus 19:36 in other versions

• King James Version (KJV)Just balances, just weights, a just ephah, and a just hin, shall ye have: I am the Lord your God, which brought you out of the land of Egypt.
• New International Version (NIV)Use honest scales and honest weights, an honest ephah and an honest hin. I am the Lord your God, who brought you out of Egypt.
• New King James Version (NKJV)You shall have honest scales, honest weights, an honest ephah, and an honest hin: I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt.
• New Living Translation (NLT)Your scales and weights must be accurate. Your containers for measuring dry materials or liquids must be accurate. I am the Lord your God who brought you out of the land of Egypt.

Context of Leviticus 19:36

34You shall treat the stranger who sojourns with you as the native among you, and you shall love him as yourself, for you were strangers in the land of Egypt: I am the Lord your God. 35"You shall do no wrong in judgment, in measures of length or weight or quantity. You shall have just balances, just weights, a just ephah, and a just hin: I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt. 37And you shall observe all my statutes and all my rules, and do them: I am the Lord."

Leviticus 19:36 word by word

מֹ֧אזְנֵי צֶ֣דֶק אַבְנֵי־צֶ֗דֶק אֵ֥יפַת צֶ֛דֶק וְהִ֥ין צֶ֖דֶק יִהְיֶ֣ה לָכֶ֑ם אֲנִי֙ יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם אֲשֶׁר־הוֹצֵ֥אתִי אֶתְכֶ֖ם מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Justצֶ֫דֶקtsedeq · righteousnessH6664
• balancesמֹאזֵןmô'zên · balanceH3976
• weightsאֶ֫בֶן'eben · stone: weightH68
• ephahאֵיפָה'êyphâh 'êphâh · ephahH374
• hinהִיןhîyn · hinH1969
• the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• your Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
• which brought you outיָצָאyâtsâ' · to come out: sendH3318
• of the landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
• of Egyptמִצְרַ֫יִםmitsrayim · EgyptH4714

Cross-references for Leviticus 19:36

• Proverbs 11:1A false balance is an abomination to the Lord, but a just weight is his delight.
• Exodus 20:2"I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery.

Commentaries on Leviticus 19:36

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 36Just balances - Scales, steel-yard, etc. Weights, אבנים abanim, stones, as the weights appear to have been originally formed out of stones. Ephah, hin, etc., see before.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 35-36dishonest measures: Merchants sometimes used two sets of weights, one heavy and one light to cheat customers (Deuteronomy 25:13–15). The Bible clearly states that God detested this practice (Proverbs 11:1; 16:11; 20:10, 23; Micah 6:11).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-372. Speak unto all the congregation of the children of Israel--Many of the laws enumerated in this chapter had been previously announced. As they were, however, of a general application, not suited to particular classes, but to the nation at large, so Moses seems, according to divine instructions, to have rehearsed them, perhaps on different occasions and to successive divisions of the people, till "all the congregation of the children of Israel" were…Read the comment

Topics related to Leviticus 19:36

• Balances
• Commerce
• Dishonesty
• Hin
• Honesty
• Injustice
• Measure
• Obedience
• Stones
• Weights

In the dictionaries

• Egypt
• God
• Egypt, Egyptian
• god, false god, goddess, idol, idolater, idolatrous, idolatry
• Balance
• Corner
• Dead
• Deal
• Divers
• Gender

Commentaries on Leviticus 19

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings