Jeremiah 48:43

Jeremiah 48:43 in other versions

• King James Version (KJV)Fear, and the pit, and the snare, shall be upon thee, O inhabitant of Moab, saith the Lord.
• New International Version (NIV)Terror and pit and snare await you, you people of Moab,” declares the Lord.
• New King James Version (NKJV)Fear and the pit and the snare shall be upon you, O inhabitant of Moab,” says the Lord.
• New Living Translation (NLT)“Terror and traps and snares will be your lot, O Moab,” says the Lord.

Context of Jeremiah 48:43

41the cities shall be taken and the strongholds seized. The heart of the warriors of Moab shall be in that day like the heart of a woman in her birth pains; 42Moab shall be destroyed and be no longer a people, because he magnified himself against the Lord. Terror, pit, and snare are before you, O inhabitant of Moab! declares the Lord. 44He who flees from the terror shall fall into the pit, and he who climbs out of the pit shall be caught in the snare. For I will bring these things upon Moab, the year of their punishment, declares the Lord. 45"In the shadow of Heshbon fugitives stop without strength, for fire came out from Heshbon, flame from the house of Sihon; it has destroyed the forehead of Moab, the crown of the sons of tumult.

Jeremiah 48:43 word by word

פַּ֥חַד וָפַ֖חַת וָפָ֑ח עָלֶ֛יךָ יוֹשֵׁ֥ב מוֹאָ֖ב נְאֻם־יְהוָֽה׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Fearפַּ֫חַדpachad · dreadH6343
• and the pitפַּ֫חַתpachath · pitH6354
• and the snareפַּחpach · snareH6341
• upon thee, O inhabitantיָשַׁבyâshab · to dwellH3427
• of Moabמוֹאָבmô'âb · MoabH4124
• saithנְאֻםne'ûm · utteranceH5002
• the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068

Cross-references for Jeremiah 48:43

• Deuteronomy 32:23"'And I will heap disasters upon them; I will spend my arrows on them;
• Psalms 11:6Let him rain coals on the wicked; fire and sulfur and a scorching wind shall be the portion of their cup.
• Isaiah 24:17Terror and the pit and the snare are upon you, O inhabitant of the earth!
• Lamentations 3:47panic and pitfall have come upon us, devastation and destruction;

Commentaries on Jeremiah 48:43

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 43Fear, and the pit, and the snare - See the note on Isaiah 24:17, Isaiah 24:18.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 14-47Verses 14-47 . The destruction of Moab is further prophesied, to awaken them by national repentance and reformation to prevent the trouble, or by a personal repentance and reformation to prepare for it. In reading this long roll of threatenings, and mediating on the terror, it will be of more use to us to keep in view the power of God's anger and the terror of his judgments, and to have our hearts possessed with a holy awe of God and of his wrath, than to…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 43-45The people of Moab could not escape the terror (Hebrew pakhad), traps (Hebrew pakhath), and snares (Hebrew pakh).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 43-4443-44. (See on Is 24:17, 18).Read the comment

In the dictionaries

• Moab
• Moab; Moabites
• Moab, Moabite
• Confidence
• Espy
• Fear
• Horn
• Plant
• Hunting
• Isaiah

Commentaries on Jeremiah 48

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings