Genesis 8:3

Genesis 8:3 in other versions

• King James Version (KJV)And the waters returned from off the earth continually: and after the end of the hundred and fifty days the waters were abated.
• New International Version (NIV)The water receded steadily from the earth. At the end of the hundred and fifty days the water had gone down,
• New King James Version (NKJV)And the waters receded continually from the earth. At the end of the hundred and fifty days the waters decreased.
• New Living Translation (NLT)So the floodwaters gradually receded from the earth. After 150 days,

Context of Genesis 8:3

1But God remembered Noah and all the beasts and all the livestock that were with him in the ark. And God made a wind blow over the earth, and the waters subsided. 2The fountains of the deep and the windows of the heavens were closed, the rain from the heavens was restrained, and the waters receded from the earth continually. At the end of 150 days the waters had abated, 4and in the seventh month, on the seventeenth day of the month, the ark came to rest on the mountains of Ararat. 5And the waters continued to abate until the tenth month; in the tenth month, on the first day of the month, the tops of the mountains were seen.

Genesis 8:3 word by word

וַיָּשֻׁ֧בוּ הַמַּ֛יִם מֵעַ֥ל הָאָ֖רֶץ הָל֣וֹךְ וָשׁ֑וֹב וַיַּחְסְר֣וּ הַמַּ֔יִם מִקְצֵ֕ה חֲמִשִּׁ֥ים וּמְאַ֖ת יֽוֹם׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And the watersמַיmayim · waterH4325
• returnedשׁוּבshûb · to return: returnH7725
• from off the earthאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
• continuallyשׁוּבshûb · to return: againH7725
• continuallyהָלַךְhâlak · to go: continueH1980
• and after the endקָצֶהqâtseh qêtseh · endH7097
• of the hundredמֵאָהmê'âh mê'yâh · hundredH3967
• and fiftyחֲמִשִּׁיםchămishshîym · fiftyH2572
• daysיוֹםyôm · dayH3117
• were abatedחָסֵרchâsêr · to lackH2637

Cross-references for Genesis 8:3

• Genesis 7:11In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, on the seventeenth day of the month, on that day all the fountains of the great deep burst forth, and the windows of the heavens were opened.

Commentaries on Genesis 8:3

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-14Verses 1-14 - The Land Was Dried 1. שׁכך shākak “stoop, assuage.” 3. חסר chāsar “want, fail, be abated.” 4. אררט 'ărārāṭ “Ararat,” a land forming part of Armenia. It is mentioned in 2 Kings 19:37, and Isaiah 37:38, as the retreat of Adrammelek and Sharezer after the murder of their father; and in Jeremiah 51:27 as a kingdom. 8. קלל qālal “be light, lightened, lightly esteemed, swift.” 10. חוּל chûl “twist, turn, dance, writhe, tremble, be strong…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-141. And God remembered Noah--The divine purpose in this awful dispensation had been accomplished, and the world had undergone those changes necessary to fit it for becoming the residence of man under a new economy of Providence. and every living thing ... in the ark--a beautiful illustration of Mt 10:29. and God made a wind to pass over the earth--Though the divine will could have dried up the liquid mass in an instant, the agency of a wind was employed…Read the comment

In the dictionaries

• Clean
• Covering
• Deluge
• Earth
• Flood
• Noah
• Pull
• Remember
• Sake
• Separate

Commentaries on Genesis 8

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings