English Standard Version
Ezekiel 41:7
7And it became broader as it wound upward to the side chambers, because the temple was enclosed upward all around the temple. Thus the temple had a broad area upward, and so one went up from the lowest story to the top story through the middle story.
Ezekiel 41:7 in other versions
- King James Version (KJV)And there was an enlarging, and a winding about still upward to the side chambers: for the winding about of the house went still upward round about the house: therefore the breadth of the house was still upward, and so increased from the lowest chamber to the highest by the midst.
- New International Version (NIV)The side rooms all around the temple were wider at each successive level. The structure surrounding the temple was built in ascending stages, so that the rooms widened as one went upward. A stairway went up from the lowest floor to the top floor through the middle floor.
- New King James Version (NKJV)As one went up from story to story, the side chambers became wider all around, because their supporting ledges in the wall of the temple ascended like steps; therefore the width of the structure increased as one went up from the lowest story to the highest by way of the middle one.
- New Living Translation (NLT)Each level was wider than the one below it, corresponding to the narrowing of the Temple wall as it rose higher. A stairway led up from the bottom level through the middle level to the top level.
Context of Ezekiel 41:7
5Then he measured the wall of the temple, six cubits thick, and the breadth of the side chambers, four cubits, all around the temple. 6And the side chambers were in three stories, one over another, thirty in each story. There were offsets all around the wall of the temple to serve as supports for the side chambers, so that they should not be supported by the wall of the temple. And it became broader as it wound upward to the side chambers, because the temple was enclosed upward all around the temple. Thus the temple had a broad area upward, and so one went up from the lowest story to the top story through the middle story. 8I saw also that the temple had a raised platform all around; the foundations of the side chambers measured a full reed of six long cubits. 9The thickness of the outer wall of the side chambers was five cubits. The free space between the side chambers of the temple and the
Read all of Ezekiel 41Ezekiel 41:7 word by word
וְֽרָחֲבָ֡ה וְֽנָסְבָה֩ לְמַ֨עְלָה לְמַ֜עְלָה לַצְּלָע֗וֹת כִּ֣י מֽוּסַב־הַ֠בַּיִת לְמַ֨עְלָה לְמַ֜עְלָה סָבִ֤יב׀ סָבִיב֙ לַבַּ֔יִת עַל־כֵּ֥ן רֹֽחַב־לַבַּ֖יִת לְמָ֑עְלָה וְכֵ֧ן הַתַּחְתּוֹנָ֛ה יַעֲלֶ֥ה עַל־הָעֶלְיוֹנָ֖ה לַתִּיכוֹנָֽה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- an enlargingרָחַבrâchab · to enlargeH7337
- and a winding aboutסָבַבsâbab · to turn: turnH5437
- still upwardמַ֫עַלma‛al · aboveH4605
- to the side chambersצֵלָעtsêlâ‛ tsal‛âh · sideH6763
- for the winding aboutמוּסָבmûsâb · surroundingH4141
- of the houseבַּ֫יִתbayith · house: homeH1004
- round aboutסָבִיבsâbîyb sebîybâh · aroundH5439
- therefore the breadthרֹ֫חַבrôchab · widthH7341
- and so increasedעָלָה‛âlâh · to ascend: riseH5927
- the lowestתַּחְתּוֹןtachtôn tachtôn · lowerH8481
- to the highestעֶלְיוֹן‛elyôn · highH5945
- by the midstתִּיכוֹןtîykôn tîykôn · middleH8484
Cross-references for Ezekiel 41:7
- 1 Kings 6:8The entrance for the lowest story was on the south side of the house, and one went up by stairs to the middle story, and from the middle story to the third.
- Matthew 13:32It is the smallest of all seeds, but when it has grown it is larger than all the garden plants and becomes a tree, so that the birds of the air come and make nests in its branches."
- Hebrews 6:1Therefore let us leave the elementary doctrine of Christ and go on to maturity, not laying again a foundation of repentance from dead works and of faith toward God,
Commentaries on Ezekiel 41:7
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 7An enlarging, and a winding about - Perhaps a winding staircase that-widened upward as the inner wall decreased in thickness; this wall being six cubits thick; as high as the first story, five from the floor of the second story to that of the third, and four from the floor to the ceiling of the third story: and thus there was a rest of one cubit in breadth to support the stories. - Newcome.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7An enlarging - The “wall for the side-chambers” had for the ground story its full thickness of five cubits Ezekiel 41:9 - then it was diminished one cubit, so as to form a ledge whereon to rest the beams of the floor of the second story, and again was further diminished one cubit for the floor of the third story. Thus there was an “enlarging” of the second story of the chambers by one cubit, and of the third story by two cubits beyond the breadth of the…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 5-26The temple had 90 side rooms on three levels. Behind it was a large building with an unknown purpose, possibly to prevent unauthorized access. No one could approach God's presence from behind. The side rooms might have stored priestly clothing and equipment.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 77. the breadth ... so increased from the lowest ... to the highest--that is, the breadth of the interior space above was greater than that below.Read the comment
In the dictionaries
Commentaries on Ezekiel 41
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
English Standard Version — © 2001 Crossway Bibles
Commentaries