Exodus 9:15

Exodus 9:15 in other versions

• King James Version (KJV)For now I will stretch out my hand, that I may smite thee and thy people with pestilence; and thou shalt be cut off from the earth.
• New International Version (NIV)For by now I could have stretched out my hand and struck you and your people with a plague that would have wiped you off the earth.
• New King James Version (NKJV)Now if I had stretched out My hand and struck you and your people with pestilence, then you would have been cut off from the earth.
• New Living Translation (NLT)By now I could have lifted my hand and struck you and your people with a plague to wipe you off the face of the earth.

Context of Exodus 9:15

13Then the Lord said to Moses, "Rise up early in the morning and present yourself before Pharaoh and say to him, 'Thus says the Lord, the God of the Hebrews, "Let my people go, that they may serve me. 14For this time I will send all my plagues on you yourself, and on your servants and your people, so that you may know that there is none like me in all the earth. For by now I could have put out my hand and struck you and your people with pestilence, and you would have been cut off from the earth. 16But for this purpose I have raised you up, to show you my power, so that my name may be proclaimed in all the earth. 17You are still exalting yourself against my people and will not let them go.

Exodus 9:15 word by word

כִּ֤י עַתָּה֙ שָׁלַ֣חְתִּי אֶת־יָדִ֔י וָאַ֥ךְ אוֹתְךָ֛ וְאֶֽת־עַמְּךָ֖ בַּדָּ֑בֶר וַתִּכָּחֵ֖ד מִן־הָאָֽרֶץ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• For now I will stretch outשָׁלַחshâlach · to send: reachH7971
• my handיָדyâd · hand: powerH3027
• that I may smiteנָכָהnâkâh · to smiteH5221
• thee and thy peopleעַם‛am · peopleH5971
• with pestilenceדֶּ֫בֶרdeber · pestilenceH1698
• and thou shalt be cut offכָּחַדkâchad · to hideH3582
• from the earthאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776

Cross-references for Exodus 9:15

• Exodus 9:3behold, the hand of the Lord will fall with a very severe plague upon your livestock that are in the field, the horses, the donkeys, the camels, the herds, and the flocks.
• Exodus 3:20So I will stretch out my hand and strike Egypt with all the wonders that I will do in it; after that he will let you go.
• Exodus 11:4So Moses said, "Thus says the Lord: 'About midnight I will go out in the midst of Egypt,
• Exodus 12:29At midnight the Lord struck down all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh who sat on his throne to the firstborn of the captive who was in the dungeon, and all the firstborn of the livestock.
• Exodus 14:28The waters returned and covered the chariots and the horsemen; of all the host of Pharaoh that had followed them into the sea, not one of them remained.
• 1 Kings 13:34And this thing became sin to the house of Jeroboam, so as to cut it off and to destroy it from the face of the earth.
• Proverbs 2:22but the wicked will be cut off from the land, and the treacherous will be rooted out of it.

Commentaries on Exodus 9:15

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 15For now I will stretch out my hand - In the Hebrew the verbs are in the past tense, and not in the future, as our translation improperly expresses them, by which means a contradiction appears in the text: for neither Pharaoh nor his people were smitten by a pestilence, nor was he by any kind of mortality cut off from the earth. It is true the first-born were slain by a destroying angel, and Pharaoh himself was drowned in the Red Sea; but these judgments…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 13-34Verses 13-34 With the plague of hail begins the last series of plagues, which differ from the former both in their severity and their effects. Each produced a temporary, but real, change in Pharaoh‘s feelings. Exodus 9:14 All my plagues - This applies to all the plagues which follow; the effect of each was foreseen and foretold. The words “at this time” point to a rapid and continuous succession of blows. The plagues which precede appear to have been…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 13-21Verses 13-21 Moses is here ordered to deliver a dreadful message to Pharaoh. Providence ordered it, that Moses should have a man of such a fierce and stubborn spirit as this Pharaoh to deal with; and every thing made it a most signal instance of the power of God has to humble and bring down the proudest of his enemies. When God's justice threatens ruin, his mercy at the same time shows a way of escape from it. God not only distinguished between Egyptians…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 14-17God explained the purpose of the plagues to Pharaoh. They were meant to show that no one is like God in the entire world (9:14; see also Isaiah 46:9; Jeremiah 10:6–7). God did not destroy Pharaoh and Egypt in one strike, even though he could have. Instead, he spared them (Exodus 9:16). God gave them a chance to recognize his power. But Pharaoh refused to humble himself and continued to oppress the Lord's people (9:17).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 8-178. Take to you handfuls of ashes, &c.--The next plague assailed the persons of the Egyptians, and it appeared in the form of ulcerous eruptions upon the skin and flesh (Le 13:20; 2Ki 20:7; Job 2:7). That this epidemic did not arise from natural causes was evident from its taking effect from the particular action of Moses done in the sight of Pharaoh. The attitude he assumed was similar to that of Eastern magicians, who, "when they pronounce an imprecation…Read the comment

Topics related to Exodus 9:15

• Afflictions and Adversities
• Miracles
• Power
• Suffering

In the dictionaries

• Cause
• Deed
• Ground
• Mighty
• Mingle
• Morrow
• Murrain
• Plague
• Raise
• Run

Commentaries on Exodus 9

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings