Exodus 16:34

Exodus 16:34 in other versions

• King James Version (KJV)As the Lord commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept.
• New International Version (NIV)As the Lord commanded Moses, Aaron put the manna with the tablets of the covenant law, so that it might be preserved.
• New King James Version (NKJV)As the Lord commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept.
• New Living Translation (NLT)Aaron did just as the Lord had commanded Moses. He eventually placed it in the Ark of the Covenant—in front of the stone tablets inscribed with the terms of the covenant.

Context of Exodus 16:34

32Moses said, "This is what the Lord has commanded: 'Let an omer of it be kept throughout your generations, so that they may see the bread with which I fed you in the wilderness, when I brought you out of the land of Egypt.'" 33And Moses said to Aaron, "Take a jar, and put an omer of manna in it, and place it before the Lord to be kept throughout your generations." As the Lord commanded Moses, so Aaron placed it before the testimony to be kept. 35The people of Israel ate the manna forty years, till they came to a habitable land. They ate the manna till they came to the border of the land of Canaan. 36(An omer is the tenth part of an ephah.)

Exodus 16:34 word by word

כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֑ה וַיַּנִּיחֵ֧הוּ אַהֲרֹ֛ן לִפְנֵ֥י הָעֵדֻ֖ת לְמִשְׁמָֽרֶת׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• As the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• commandedצָוָהtsâvâh · to commandH6680
• Mosesמֹשֶׁהmôsheh · MosesH4872
• so Aaronאַהֲרֹן'ahărôn · AaronH175
• laid it upיָנַחyânach · to restH3240
• beforeפָּנֶהpânîym · face: beforeH6440
• the Testimonyעֵדוּת‛êdûth · testimonyH5715
• to be keptמִשְׁמֶ֫רֶתmishmereth · chargeH4931

Cross-references for Exodus 16:34

• Exodus 25:16And you shall put into the ark the testimony that I shall give you.
• Exodus 27:21In the tent of meeting, outside the veil that is before the testimony, Aaron and his sons shall tend it from evening to morning before the Lord. It shall be a statute forever to be observed throughout their generations by the people of Israel.
• Exodus 30:6And you shall put it in front of the veil that is above the ark of the testimony, in front of the mercy seat that is above the testimony, where I will meet with you.
• Exodus 31:18And he gave to Moses, when he had finished speaking with him on Mount Sinai, the two tablets of the testimony, tablets of stone, written with the finger of God.
• Exodus 38:21These are the records of the tabernacle, the tabernacle of the testimony, as they were recorded at the commandment of Moses, the responsibility of the Levites under the direction of Ithamar the son of Aaron the priest.
• Exodus 40:20He took the testimony and put it into the ark, and put the poles on the ark and set the mercy seat above on the ark.
• Numbers 1:50But appoint the Levites over the tabernacle of the testimony, and over all its furnishings, and over all that belongs to it. They are to carry the tabernacle and all its furnishings, and they shall take care of it and shall camp around the tabernacle.
• Numbers 17:10And the Lord said to Moses, "Put back the staff of Aaron before the testimony, to be kept as a sign for the rebels, that you may make an end of their grumblings against me, lest they die."
• Deuteronomy 10:5Then I turned and came down from the mountain and put the tablets in the ark that I had made. And there they are, as the Lord commanded me."
• 1 Kings 8:9There was nothing in the ark except the two tablets of stone that Moses put there at Horeb, where the Lord made a covenant with the people of Israel, when they came out of the land of Egypt.

Commentaries on Exodus 16:34

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 34Laid it up before the testimony - The עדות eduth or testimony belonged properly to the tabernacle, but that was not yet built. Some are of opinion that the tabernacle, built under the direction of Moses, was only a renewal of one that had existed in the patriarchal times. See Clarke's note on Exodus 16:9. The word signifies reference to something beyond itself; thus the tabernacle, the manna, the tables of stone, Aaron's rod, etc., all bore reference and…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 34The Testimony - See the marginal references.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 32-36Verses 32-36 God having provided manna to be his people's food in the wilderness, the remembrance of it was to be preserved. Eaten bread must not be forgotten. God's miracles and mercies are to be had in remembrance. The word of God is the manna by which our souls are nourished, Mt 4:4. The comforts of the Spirit are hidden manna, Re 2:17. These come from heaven, as the manna did, and are the support and comfort of the Divine life in the soul, while we…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 32-36The container of manna was to be preserved as a reminder of God’s providential care for his people. He is powerful and deeply caring. Not only can he supply our needs, he wants to do so.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 32-3632-36. Fill an omer of it to be kept for your generations--The mere fact of such a multitude being fed for forty years in the wilderness, where no food of any kind is to be obtained, will show the utter impossibility of their subsisting on a natural production of the kind and quantity as this tarfa-gum [see on Ex 16:13]; and, as if for the purpose of removing all such groundless speculations, Aaron was commanded to put a sample of it in a pot--a golden…Read the comment

Topics related to Exodus 16:34

• Aaron
• Ark
• Israel
• Manna
• Memorial
• Sin

In the dictionaries

• Aaron
• Moses
• Ashamed
• Exodus
• Manna
• None
• Remain
• Rest
• Testimony
• Exodus, the Book of

Commentaries on Exodus 16

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings