Exodus 10:28

Exodus 10:28 in other versions

• King James Version (KJV)And Pharaoh said unto him, Get thee from me, take heed to thyself, see my face no more; for in that day thou seest my face thou shalt die.
• New International Version (NIV)Pharaoh said to Moses, “Get out of my sight! Make sure you do not appear before me again! The day you see my face you will die.”
• New King James Version (NKJV)Then Pharaoh said to him, “Get away from me! Take heed to yourself and see my face no more! For in the day you see my face you shall die!”
• New Living Translation (NLT)“Get out of here!” Pharaoh shouted at Moses. “I’m warning you. Never come back to see me again! The day you see my face, you will die!”

Context of Exodus 10:28

26Our livestock also must go with us; not a hoof shall be left behind, for we must take of them to serve the Lord our God, and we do not know with what we must serve the Lord until we arrive there." 27But the Lord hardened Pharaoh's heart, and he would not let them go. Then Pharaoh said to him, "Get away from me; take care never to see my face again, for on the day you see my face you shall die." 29Moses said, "As you say! I will not see your face again."

Exodus 10:28 word by word

וַיֹּֽאמֶר־ל֥וֹ פַרְעֹ֖ה לֵ֣ךְ מֵעָלָ֑י הִשָּׁ֣מֶר לְךָ֗ אֶל־תֹּ֙סֶף֙ רְא֣וֹת פָּנַ֔י כִּ֗י בְּי֛וֹם רְאֹתְךָ֥ פָנַ֖י תָּמֽוּת׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And Pharaohפַּרְעֹהpar‛ôh · PharaohH6547
• saidאָמַר'âmar · to sayH559
• unto him, Getיָלַךְyâlak · to walkH3212
• thee from me, take heedשָׁמַרshâmar · to keep: carefulH8104
• to thyself, seeרָאָהrâ'âh · to see: seeH7200
• my faceפָּנֶהpânîym · faceH6440
• no moreיָסַףyâsaph · to add: againH3254
• dayיוֹםyôm · dayH3117
• thou shalt dieמוּתmûth · to dieH4191

Cross-references for Exodus 10:28

• Exodus 10:11No! Go, the men among you, and serve the Lord, for that is what you are asking." And they were driven out from Pharaoh's presence.
• 2 Chronicles 16:10Then Asa was angry with the seer and put him in the stocks in prison, for he was in a rage with him because of this. And Asa inflicted cruelties upon some of the people at the same time.
• 2 Chronicles 25:16But as he was speaking, the king said to him, "Have we made you a royal counselor? Stop! Why should you be struck down?" So the prophet stopped, but said, "I know that God has determined to destroy you, because you have done this and have not listened to my counsel."
• Amos 7:13but never again prophesy at Bethel, for it is the king's sanctuary, and it is a temple of the kingdom."

Commentaries on Exodus 10:28

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 28See my face no more - Hitherto Pharaoh had left the way open for negotiation; but now, in wrath against Jehovah, he dismisses his ambassador, and threatens him with death if he should attempt any more to come into his presence.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 21-29Verses 21-29 The plague of darkness brought upon Egypt was a dreadful plague. It was darkness which might be felt, so thick were the fogs. It astonished and terrified. It continued three days; six nights in one; so long the most lightsome palaces were dungeons. Now Pharaoh had time to consider, if he would have improved it. Spiritual darkness is spiritual bondage; while Satan blinds men's eyes that they see not, he binds their hands and feet, that they…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 27-29Pharaoh seemed to understand that he had reached a point of no return. The plagues had shown him the power of the Lord. The only proper response was to submit. Instead, he chose another path. If he would not submit, then he would try to silence the messenger. So he decided to threaten Moses rather than obey God. This pattern appears again later in Scripture. During the life and ministry of Jesus, some religious leaders refused to accept what his works…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2828. Pharaoh said, ... Get thee from me--The calm firmness of Moses provoked the tyrant. Frantic with disappointment and rage, with offended and desperate malice, he ordered him from his presence and forbade him ever to return.Read the comment

Topics related to Exodus 10:28

• Anger
• Hypocrisy

In the dictionaries

• Pharaoh
• Pharaoh, king of Egypt
• That Day
• Cast
• Dark
• Mighty
• Plague
• Residue
• Divorce in the Old Testament
• Egypt

Commentaries on Exodus 10

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings