Deuteronomy 29:4

Deuteronomy 29:4 in other versions

• King James Version (KJV)Yet the Lord hath not given you an heart to perceive, and eyes to see, and ears to hear, unto this day.
• New International Version (NIV)But to this day the Lord has not given you a mind that understands or eyes that see or ears that hear.
• New King James Version (NKJV)Yet the Lord has not given you a heart to perceive and eyes to see and ears to hear, to this very day.
• New Living Translation (NLT)But to this day the Lord has not given you minds that understand, nor eyes that see, nor ears that hear!

Context of Deuteronomy 29:4

2And Moses summoned all Israel and said to them: "You have seen all that the Lord did before your eyes in the land of Egypt, to Pharaoh and to all his servants and to all his land, 3the great trials that your eyes saw, the signs, and those great wonders. But to this day the Lord has not given you a heart to understand or eyes to see or ears to hear. 5I have led you forty years in the wilderness. Your clothes have not worn out on you, and your sandals have not worn off your feet. 6You have not eaten bread, and you have not drunk wine or strong drink, that you may know that I am the Lord your God.

Deuteronomy 29:4 word by word

וְלֹֽא־נָתַן֩ יְהוָ֨ה לָכֶ֥ם לֵב֙ לָדַ֔עַת וְעֵינַ֥יִם לִרְא֖וֹת וְאָזְנַ֣יִם לִשְׁמֹ֑עַ עַ֖ד הַיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Yet the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• hath not givenנָתַןnâthan · to give: giveH5414
• you an heartלֵבlêb · heartH3820
• to perceiveיָדַעyâda‛ · to knowH3045
• and eyesעַ֫יִן‛ayin · eyeH5869
• to seeרָאָהrâ'âh · to see: seeH7200
• and earsאֹ֫זֶן'ôzen · earH241
• to hearשָׁמַעshâma‛ · to hear: hearH8085
• unto this dayיוֹםyôm · day: todayH3117

Cross-references for Deuteronomy 29:4

• Deuteronomy 2:30But Sihon the king of Heshbon would not let us pass by him, for the Lord your God hardened his spirit and made his heart obstinate, that he might give him into your hand, as he is this day.
• Proverbs 20:12The hearing ear and the seeing eye, the Lord has made them both.
• Isaiah 6:9And he said, "Go, and say to this people: "'Keep on hearing, but do not understand; keep on seeing, but do not perceive.'
• Isaiah 63:17O Lord, why do you make us wander from your ways and harden our heart, so that we fear you not? Return for the sake of your servants, the tribes of your heritage.
• Ezekiel 36:26And I will give you a new heart, and a new spirit I will put within you. And I will remove the heart of stone from your flesh and give you a heart of flesh.
• Matthew 13:11And he answered them, "To you it has been given to know the secrets of the kingdom of heaven, but to them it has not been given.
• John 8:43Why do you not understand what I say? It is because you cannot bear to hear my word.
• John 12:38so that the word spoken by the prophet Isaiah might be fulfilled: "Lord, who has believed what he heard from us, and to whom has the arm of the Lord been revealed?"
• Acts 28:26"'Go to this people, and say, "You will indeed hear but never understand, and you will indeed see but never perceive."
• Romans 11:7What then? Israel failed to obtain what it was seeking. The elect obtained it, but the rest were hardened,
• 2 Corinthians 3:15Yes, to this day whenever Moses is read a veil lies over their hearts.
• Ephesians 4:18They are darkened in their understanding, alienated from the life of God because of the ignorance that is in them, due to their hardness of heart.
• 2 Thessalonians 2:10and with all wicked deception for those who are perishing, because they refused to love the truth and so be saved.
• 2 Timothy 2:25correcting his opponents with gentleness. God may perhaps grant them repentance leading to a knowledge of the truth,
• James 1:13Let no one say when he is tempted, "I am being tempted by God," for God cannot be tempted with evil, and he himself tempts no one.

Commentaries on Deuteronomy 29:4

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 4The Lord hath not given you a heart, etc. - Some critics read this verse interrogatively: And hath not God given you a heart, etc.? because they suppose that God could not reprehend them for the non-performance of a duty, when he had neither given them a mind to perceive the obligation of it, nor strength to perform it, had that obligation been known. Though this is strictly just, yet there is no need for the interrogation, as the words only imply that…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 4Ability to understand the things of God is the gift of God (compare 1 Corinthians 2:13-14); yet man is not guiltless if he lacks that ability. The people had it not because they had not felt their want of it, nor asked for it. Compare 2 Corinthians 3:14-15.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 2-29As Moses prepared to die, he spoke a farewell message to Israel. In this message, he briefly reviewed their history since they left Egypt. He urged the nation to promise loyalty to the Lord. This part of Deuteronomy shows that grace (God’s undeserved favor) is not only a New Testament teaching. Grace is the foundation of the Lord’s relationship with Israel.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-291. These are the words of the covenant--The discourse of Moses is continued, and the subject of that discourse was Israel's covenant with God, the privileges it conferred, and the obligations it imposed. beside the covenant which he made with them in Horeb--It was substantially the same; but it was renewed now, in different circumstances. They had violated its conditions. Moses rehearses these, that they might have a better knowledge of its conditions and…Read the comment

Topics related to Deuteronomy 29:4

• Blindness
• Covenant
• Government
• Regeneration
• Reproof
• Wisdom

In the dictionaries

• Covenant
• Moses
• Root
• Secret
• Smoke
• Deuteronomy
• Ear
• Old Testament

Commentaries on Deuteronomy 29

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings