Deuteronomy 10:2

Deuteronomy 10:2 in other versions

• King James Version (KJV)And I will write on the tables the words that were in the first tables which thou brakest, and thou shalt put them in the ark.
• New International Version (NIV)I will write on the tablets the words that were on the first tablets, which you broke. Then you are to put them in the ark.”
• New King James Version (NKJV)And I will write on the tablets the words that were on the first tablets, which you broke; and you shall put them in the ark.’
• New Living Translation (NLT)and I will write on the tablets the same words that were on the ones you smashed. Then place the tablets in the Ark.’

Context of Deuteronomy 10:2

1"At that time the Lord said to me, 'Cut for yourself two tablets of stone like the first, and come up to me on the mountain and make an ark of wood. And I will write on the tablets the words that were on the first tablets that you broke, and you shall put them in the ark.' 3So I made an ark of acacia wood, and cut two tablets of stone like the first, and went up the mountain with the two tablets in my hand. 4And he wrote on the tablets, in the same writing as before, the Ten Commandments that the Lord had spoken to you on the mountain out of the midst of the fire on the day of the assembly. And the Lord gave them to me.

Deuteronomy 10:2 word by word

וְאֶכְתֹּב֙ עַל־הַלֻּחֹ֔ת אֶת־הַדְּבָרִ֔ים אֲשֶׁ֥ר הָי֛וּ עַל־הַלֻּחֹ֥ת הָרִאשֹׁנִ֖ים אֲשֶׁ֣ר שִׁבַּ֑רְתָּ וְשַׂמְתָּ֖ם בָּאָרֽוֹן׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And I will writeכָּתַבkâthab · to writeH3789
• on the tablesלוּחַlûach lûach · tabletH3871
• the wordsדָּבָרdâbâr · wordH1697
• that were in the firstרִאשׁוֹןri'shôn ri'shôn · firstH7223
• which thou brakestשָׁבַרshâbar · to breakH7665
• and thou shalt putשׂוּםώûm ώîym · to set: putH7760
• them in the arkאֲרוֹן'ârôn 'ârôn · arkH727

Cross-references for Deuteronomy 10:2

• Deuteronomy 10:5Then I turned and came down from the mountain and put the tablets in the ark that I had made. And there they are, as the Lord commanded me."
• Exodus 25:16And you shall put into the ark the testimony that I shall give you.
• Exodus 40:20He took the testimony and put it into the ark, and put the poles on the ark and set the mercy seat above on the ark.
• 1 Kings 8:9There was nothing in the ark except the two tablets of stone that Moses put there at Horeb, where the Lord made a covenant with the people of Israel, when they came out of the land of Egypt.
• Hebrews 9:4having the golden altar of incense and the ark of the covenant covered on all sides with gold, in which was a golden urn holding the manna, and Aaron's staff that budded, and the tablets of the covenant.

Commentaries on Deuteronomy 10:2

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-11Verses 1-11 These verses are closely connected with the preceding chapter, and state very briefly the results of the intercession of Moses recorded in Deuteronomy 9:25-29. The people are reminded that all their blessings and privileges, forfeited by apostasy as soon as bestowed, were only now their own by a new and most unmerited act of grace on the part of God, won from Him by the self-sacrificing mediation of Moses himself Deuteronomy 10:10. Deuteronomy…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-221. At that time the Lord said unto me, Hew thee two tables of stone like unto the first--It was when God had been pacified through the intercessions of Moses with the people who had so greatly offended Him by the worship of the golden calf. The obedient leader executed the orders he had received as to the preparation both of the hewn stones, and the ark or chest in which those sacred archives were to be laid.Read the comment

Topics related to Deuteronomy 10:2

• Law
• Stones
• Table

In the dictionaries

• Exodus
• Praise
• Terrible
• Aaron
• Ark of the Covenant
• Exodus, the Book of
• Ten Commandments, the

Commentaries on Deuteronomy 10

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings