2 Kings 2:22

2 Kings 2:22 in other versions

• King James Version (KJV)So the waters were healed unto this day, according to the saying of Elisha which he spake.
• New International Version (NIV)And the water has remained pure to this day, according to the word Elisha had spoken.
• New King James Version (NKJV)So the water remains healed to this day, according to the word of Elisha which he spoke.
• New Living Translation (NLT)And the water has remained pure ever since, just as Elisha said.

Context of 2 Kings 2:22

20He said, "Bring me a new bowl, and put salt in it." So they brought it to him. 21Then he went to the spring of water and threw salt in it and said, "Thus says the Lord, I have healed this water; from now on neither death nor miscarriage shall come from it." So the water has been healed to this day, according to the word that Elisha spoke. 23He went up from there to Bethel, and while he was going up on the way, some small boys came out of the city and jeered at him, saying, "Go up, you baldhead! Go up, you baldhead!" 24And he turned around, and when he saw them, he cursed them in the name of the Lord. And two she-bears came out of the woods and tore forty-two of the boys.

2 Kings 2:22 word by word

וַיֵּרָפ֣וּ הַמַּ֔יִם עַ֖ד הַיּ֣וֹם הַזֶּ֑ה כִּדְבַ֥ר אֱלִישָׁ֖ע אֲשֶׁ֥ר דִּבֵּֽר׃ פRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• So the watersמַיmayim · waterH4325
• were healedרָפָאrâphâ' râphâh · to healH7495
• unto this dayיוֹםyôm · dayH3117
• according to the sayingדָּבָרdâbâr · wordH1697
• of Elishaאֱלִישָׁע'ĕlîyshâ‛ · ElishaH477
• which he spakeדָבַרdâbar · to speak: speakH1696

Commentaries on 2 Kings 2:22

• Matthew Henry Concise Commentary · v. 19-25Verses 19-25 Observe the miracle of healing the waters. Prophets should make every place to which they come better for them, endeavouring to sweeten bitter spirits, and to make barren souls fruitful, by the word of God, which is like the salt cast into the water by Elisha. It was an apt emblem of the effect produced by the grace of God on the sinful heart of man. Whole families, towns, and cities, sometimes have a new appearance through the preaching of…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 20-22Elisha used a new bowl (Deuteronomy 21:3) filled with salt (Leviticus 2:13; Ezekiel 43:24) to ask God to purify the people and the environment. Elisha emphasized that the Lord, not he or the salt, purified the water.Read the comment

Topics related to 2 Kings 2:22

• Elisha
• Jericho
• Miracles
• Water

In the dictionaries

• Elisha
• Double
• Elijah
• Heal
• Jericho
• Lord
• Mock
• Rest
• Friend; Friendship
• Jehoram; Joram

Commentaries on 2 Kings 2

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings