1 Chronicles 7:22

1 Chronicles 7:22 in other versions

• King James Version (KJV)And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
• New International Version (NIV)Their father Ephraim mourned for them many days, and his relatives came to comfort him.
• New King James Version (NKJV)Then Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
• New Living Translation (NLT)Their father, Ephraim, mourned for them a long time, and his relatives came to comfort him.

Context of 1 Chronicles 7:22

20The sons of Ephraim: Shuthelah, and Bered his son, Tahath his son, Eleadah his son, Tahath his son, 21Zabad his son, Shuthelah his son, and Ezer and Elead, whom the men of Gath who were born in the land killed, because they came down to raid their livestock. And Ephraim their father mourned many days, and his brothers came to comfort him. 23And Ephraim went in to his wife, and she conceived and bore a son. And he called his name Beriah, because disaster had befallen his house. 24His daughter was Sheerah, who built both Lower and Upper Beth-horon, and Uzzen-sheerah.

1 Chronicles 7:22 word by word

וַיִּתְאַבֵּ֛ל אֶפְרַ֥יִם אֲבִיהֶ֖ם יָמִ֣ים רַבִּ֑ים וַיָּבֹ֥אוּ אֶחָ֖יו לְנַחֲמֽוֹ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And Ephraimאֶפְרַ֫יִם'ephrayim · EphraimH669
• their fatherאָב'âb · fatherH1
• mournedאָבַל'âbal · to mournH56
• manyרַבrab · manyH7227
• daysיוֹםyôm · dayH3117
• and his brethrenאָח'âch · brother: male-siblingH251
• cameבּוֹאbô' · to come (in): comeH935
• to comfortנָחַםnâcham · to be sorry: comfortH5162

Cross-references for 1 Chronicles 7:22

• Genesis 37:34Then Jacob tore his garments and put sackcloth on his loins and mourned for his son many days.
• Job 2:11Now when Job's three friends heard of all this evil that had come upon him, they came each from his own place, Eliphaz the Temanite, Bildad the Shuhite, and Zophar the Naamathite. They made an appointment together to come to show him sympathy and comfort him.

Commentaries on 1 Chronicles 7:22

• Tyndale Open Study Notes · v. 22Ephraim is recorded as the father of Ezer and Elead. However, Ephraim, the son of Joseph, could not have settled in Canaan after the Exodus. Traditionally, people imagined an early exodus for Ephraim's family. Other possibilities include that the name Ephraim is a scribal error or that Ephraim referred to the tribe, not Joseph's son.Read the comment

Topics related to 1 Chronicles 7:22

• Beriah
• Ephraim

In the dictionaries

• Ephraim
• Ephraim, Ephraimite
• Beriah
• Amram
• Chronicles, Books of
• Genealogy
• Dan
• Shuthelah

Commentaries on 1 Chronicles 7

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary