EasyEnglish Bible 2018
Leviticus 14:17
17The priest must put oil on the lowest part of the person's right ear. He must put some of the oil on the thumb of the person's right hand. He must put some of the oil on the big toe of the person's right foot. He will put the oil on top of the offering's blood.
Leviticus 14:17 in other versions
- King James Version (KJV)And of the rest of the oil that is in his hand shall the priest put upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot, upon the blood of the trespass offering:
- New International Version (NIV)The priest is to put some of the oil remaining in his palm on the lobe of the right ear of the one to be cleansed, on the thumb of their right hand and on the big toe of their right foot, on top of the blood of the guilt offering.
- English Standard Version (ESV)And some of the oil that remains in his hand the priest shall put on the lobe of the right ear of him who is to be cleansed and on the thumb of his right hand and on the big toe of his right foot, on top of the blood of the guilt offering.
- New King James Version (NKJV)And of the rest of the oil in his hand, the priest shall put some on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot, on the blood of the trespass offering.
Context of Leviticus 14:17
15The priest must pour some of the oil into his own left hand. 16He must put a finger from his right hand into the oil. He must shake the oil seven times in front of the Lord's altar. The priest must put oil on the lowest part of the person's right ear. He must put some of the oil on the thumb of the person's right hand. He must put some of the oil on the big toe of the person's right foot. He will put the oil on top of the offering's blood. 18The priest must put the oil that he did not use on the person's head. This makes his atonement in front of the Lord. 19Then the priest must offer the sin offering. That will make atonement for the man who will become clean. Then the priest must kill another sheep. It is a burnt offering.
Read all of Leviticus 14Leviticus 14:17 word by word
וּמִיֶּ֨תֶר הַשֶּׁ֜מֶן אֲשֶׁ֣ר עַל־כַּפּ֗וֹ יִתֵּ֤ן הַכֹּהֵן֙ עַל־תְּנ֞וּךְ אֹ֤זֶן הַמִּטַּהֵר֙ הַיְמָנִ֔ית וְעַל־בֹּ֤הֶן יָדוֹ֙ הַיְמָנִ֔ית וְעַל־בֹּ֥הֶן רַגְל֖וֹ הַיְמָנִ֑ית עַ֖ל דַּ֥ם הָאָשָֽׁם׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And of the restיֶ֫תֶרyether · remainderH3499
- of the oilשֶׁ֫מֶןshemen · oilH8081
- in his handכַּףkaph · palmH3709
- shall the priestכֹּהֵןkôhên · priestH3548
- putנָתַןnâthan · to give: putH5414
- upon the tipתְּנוּךְtenûk · lobeH8571
- of the rightיְמָנִיyemânîy · rightH3233
- earאֹ֫זֶן'ôzen · earH241
- of him that is to be cleansedטָהֵרţâhêr · be pureH2891
- and upon the thumbבֹּ֫הֶןbôhen · thumb/big toeH931
- handיָדyâd · handH3027
- footרֶ֫גֶלregel · footH7272
- upon the bloodדָּםdâm · bloodH1818
- of the trespass offeringאָשָׁם'âshâm · guilt (offering)H817
Cross-references for Leviticus 14:17
- Leviticus 14:14The priest must put some of the blood on the lowest part of the person's right ear. He must put blood on the thumb of the person's right hand. And he must put blood on the big toe of the person's right foot.
- Leviticus 8:30Moses took some of the oil and some of the blood from the altar. He shook them on Aaron and his sons. He also shook some of the blood and some of the oil on their clothes. He did that to make them holy.
- Exodus 29:20Kill the sheep. Put some of its blood on Aaron's right ear, the thumb of his right hand and on the big toe of his right foot. Do the same thing to each of his sons. Then throw some of the sheep's blood onto every side of the altar.
- Ezekiel 36:27I will put my Spirit in you, so that you obey my commands. You will be careful to obey my laws.
- John 1:16The Word is full of everything that we need. We have all received one good thing after another good thing.
- 1 Peter 1:2God, the Father, already decided that you should be his people. God's Spirit has made you special people who would obey Jesus Christ. God chose you so that Jesus Christ's blood would make you really clean. I pray that God will help you and give you peace in your minds more and more.
Commentaries on Leviticus 14:17
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 17Him that is to be cleansed - Of him that has been cleansed. The significance of the act is similar to that in Leviticus 8:11, Leviticus 8:15.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-32Verses 10-32 The cleansed leper was to be presented to the Lord, with his offerings. When God has restored us to enjoy public worship again, after sickness, distance, or otherwise, we should testify our thanksgiving by our diligent use of the liberty. And both we and our offerings must be presented before the Lord, by the Priest that made us clean, even our Lord Jesus. Beside the usual rites of the trespass-offering, some of the blood, and some of the…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 15-17In the ancient world, people often used olive oil to help with healing (see Isaiah 1:6; Luke 10:34). Its use here might symbolize healing and cleansing of the infection. This allowed the person to rejoin the community. It may also have represented a restored connection between God, the priest, and the worshiper.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 10-2010-20. on the eighth day he shall take two he lambs without blemish, and one ewe-lamb of the first year without blemish--The purification of the leper was not completed till at the end of seven days, after the ceremonial of the birds [Le 14:4-7] and during which, though permitted to come into the camp, he had to tarry abroad out of his tent [Le 14:8], from which he came daily to appear at the door of the tabernacle with the offerings required. He was…Read the comment
Topics related to Leviticus 14:17
In the dictionaries
Commentaries on Leviticus 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
EasyEnglish Bible 2018 — Copyright © MissionAssist 2018
Commentaries