Ezekiel 11:9

Ezekiel 11:9 in other versions

• King James Version (KJV)And I will bring you out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
• New International Version (NIV)I will drive you out of the city and deliver you into the hands of foreigners and inflict punishment on you.
• English Standard Version (ESV)And I will bring you out of the midst of it, and give you into the hands of foreigners, and execute judgments upon you.
• New King James Version (NKJV)“And I will bring you out of its midst, and deliver you into the hands of strangers, and execute judgments on you.

Context of Ezekiel 11:9

7So this is what the Almighty Lord says: “The dead bodies that you have put in this city are the meat. And the city is the pot to cook them in. But as for you, I will remove you from it! 8You are afraid that an enemy will attack you. So I will bring an army to attack you.” That is what the Almighty Lord says. “I will remove you from this city. I will put you under the power of a foreign army. I will use them to punish you. 10Enemy soldiers will use their swords to kill you. I will punish you in your own country. Then you will know that I am the Lord. 11This city will not be like a pot where you can be safe. You will not be like the meat in that pot. I will punish you while you are still inside Israel.

Ezekiel 11:9 word by word

וְהוֹצֵאתִ֤י אֶתְכֶם֙ מִתּוֹכָ֔הּ וְנָתַתִּ֥י אֶתְכֶ֖ם בְּיַד־זָרִ֑ים וְעָשִׂ֛יתִי בָכֶ֖ם שְׁפָטִֽים׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And I will bring you outיָצָאyâtsâ' · to come out: sendH3318
• of the midstתָּ֫וֶךְtâvek · midstH8432
• thereof, and deliverנָתַןnâthan · to give: giveH5414
• you into the handsיָדyâd · handH3027
• of strangersזוּרzûr · be a strangerH2114
• and will executeעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
• judgmentsשֶׁ֫פֶטshepheţ · judgmentH8201

Cross-references for Ezekiel 11:9

• Ezekiel 21:31I will punish you very strongly, because I am so angry with you. I will put you under the power of cruel men who know how to destroy people.
• Deuteronomy 28:36When you choose a king for yourselves, the Lord will send you and him away to a foreign country. It will be a place that neither you nor your ancestors have ever heard about. There you will serve gods that people have made from stone and wood.
• 2 Kings 24:4Manasseh had murdered people who had not done anything wrong. Their blood was in the streets of Jerusalem. The Lord would not agree to forgive Manasseh for his sins.
• Nehemiah 9:36So today we live like slaves. Yes, we are slaves in the land that you gave to our ancestors. You wanted them to enjoy all the good things that grow here.
• Psalms 106:41He let other nations have power over them. Their enemies ruled over them.
• Jeremiah 5:15The Lord says this: ‘Listen to me, you people of Israel. I will bring an army to attack you. They will come from a nation that is far away. It is a strong nation that started long ago. You do not know their language. You cannot understand what they say.
• Jeremiah 39:6He decided how he would punish Zedekiah. He told his soldiers to kill all Zedekiah's sons, while Zedekiah watched. Nebuchadnezzar also punished all the important men of Judah with death.
• Ezekiel 5:8So this is what the Almighty Lord says: I myself have become your enemy, people of Jerusalem. I will punish you while the other nations watch.
• Ezekiel 16:38I will punish you as you deserve, because you are an adulteress and a murderer. I am very angry with you because you have not been faithful to me. So my punishment will destroy you.
• Ezekiel 30:19That is how I will punish Egypt. Then they will know that I am the Lord.” ’
• Psalms 106:30Then Phinehas punished the guilty people, so that the disease stopped killing people.
• Ecclesiastes 8:11People who are guilty should receive their punishment quickly. If that does not happen, other people also want to do evil things.
• John 5:27The Father has also given authority to the Son to judge people. That is because I am the Son of Man.
• Romans 13:4Rulers are God's servants. They help you to do good things. But if you do bad things, then you should be afraid of them. They really do have authority to punish people. On God's behalf they punish people who do bad things.
• Jude 1:15He will judge all people. He will punish everyone who lives in a way that does not please him. He will punish them because of all the wicked things that they have done. He will punish them because of all the bad words that they have spoken against him.’

Commentaries on Ezekiel 11:9

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 9And deliver you into the hands of strangers - This seems to refer chiefly to Zedekiah and his family.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 8-10God once saved his people from foreigners in Egypt, but now he would give them over to foreigners for judgment.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 99. out of the midst thereof--that is, of the city, as captives led into the open plain for judgment.Read the comment

Topics related to Ezekiel 11:9

• Backsliders
• Caldron
• Israel, Prophecies Concerning
• Jaazaniah
• Pelatiah

In the dictionaries

• Look
• Pelatiah
• Zedekiah (2)

Commentaries on Ezekiel 11

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings