Daniel 4:5

Daniel 4:5 in other versions

• King James Version (KJV)I saw a dream which made me afraid, and the thoughts upon my bed and the visions of my head troubled me.
• New International Version (NIV)I had a dream that made me afraid. As I was lying in bed, the images and visions that passed through my mind terrified me.
• English Standard Version (ESV)I saw a dream that made me afraid. As I lay in bed the fancies and the visions of my head alarmed me.
• New King James Version (NKJV)I saw a dream which made me afraid, and the thoughts on my bed and the visions of my head troubled me.

Context of Daniel 4:5

3His miracles show his great strength. They are very powerful. His kingdom will continue for ever. He will always rule. 4I, Nebuchadnezzar, was at home in my palace. I was comfortable and happy. Everything was very good for me. Then I had a dream that made me very afraid. The thoughts in my mind gave me great trouble as I lay on my bed. 6So I told all the wise men in Babylon to come to me. I wanted them to tell me what the dream meant. 7When the magicians, enchanters, wise men and diviners came to me, I told them the dream. But none of them could tell me what the dream meant.

Daniel 4:5 word by word

חֵ֥לֶם חֲזֵ֖ית וִֽידַחֲלִנַּ֑נִי וְהַרְהֹרִין֙ עַֽל־מִשְׁכְּבִ֔י וְחֶזְוֵ֥י רֵאשִׁ֖י יְבַהֲלֻנַּֽנִי׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• I sawחֲזָהchăzâ' chăzâh · to seeH2370
• a dreamחֵ֫לֶםchêlem · dreamH2493
• which made me afraidדְּחַלdechal · to fearH1763
• and the thoughtsהַרְהֹרharhôr · fantasiesH2031
• uponעַל‛al · uponH5922
• my bedמִשְׁכַּבmishkab · bedH4903
• and the visionsחֱזוּchêzev · visionH2376
• of my headרֵאשׁrê'sh · headH7217
• troubledבְּהַלbehal · to dismayH927

Cross-references for Daniel 4:5

• Daniel 2:1When Nebuchadnezzar had been king for two years, he had many dreams. He had trouble in his mind and he could not sleep.
• Daniel 5:5While they were doing that, the fingers of a human hand appeared. They wrote on the wall of the king's palace, near the light that stood in the room. The king watched the hand while it wrote.
• Daniel 7:28That is a report of everything that I saw in my vision. It caused me, Daniel, to have much trouble in my mind and my face became white. But I did not tell anyone about these things.’
• Genesis 41:1Two years later, Pharaoh had a dream. In his dream, he was standing by the River Nile.
• Job 7:13When I lie down to sleep, I hope that my pain will be less.
• Daniel 2:28But there is a God in heaven. He explains secret things. In your dream, he has shown you what will happen in future years. Now I will tell you the dream and the visions that you had while you lay on your bed.

Commentaries on Daniel 4:5

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 5I saw a dream - See this dream circumstantially explained in the following verses.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 5I saw a dream - That is, he saw a representation made to him in a dream. There is something incongruous in our language in saying of one that he saw a dream. Which made me afraid - The fear evidently arose from the apprehension that it was designed to disclose some important and solemn event. This was in accordance with a prevalent belief then (comp. Daniel 2:1), and it may be added that it is in accordance with a prevalent belief now. There are few…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 5Nebuchadnezzar's dream disrupted the false peace and calm in the king's misguided life.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-37Punished with insanity for his haughtiness, he sinks to the level of the beasts (illustrating Psa 49:6, 12). The opposition between bestial and human life, set forth here, is a key to interpret the symbolism in the seventh chapter concerning the beasts and the Son of man. After his conquests, and his building in fifteen days a new palace, according to the heathen historian, Abydenus (268 B.C.), whose account confirms Daniel, he ascended upon his palace…Read the comment

Topics related to Daniel 4:5

• Converts
• Heathen
• Testimony
• Wicked (People)

In the dictionaries

• Abase
• Alter
• Break
• Dominion
• Dwelling
• Eat
• Lengthening
• Lord
• Pride
• Sure

Commentaries on Daniel 4

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings