2 Chronicles 6:28

2 Chronicles 6:28 in other versions

• King James Version (KJV)If there be dearth in the land, if there be pestilence, if there be blasting, or mildew, locusts, or caterpillers; if their enemies besiege them in the cities of their land; whatsoever sore or whatsoever sickness there be:
• New International Version (NIV)“When famine or plague comes to the land, or blight or mildew, locusts or grasshoppers, or when enemies besiege them in any of their cities, whatever disaster or disease may come,
• English Standard Version (ESV)"If there is famine in the land, if there is pestilence or blight or mildew or locust or caterpillar, if their enemies besiege them in the land at their gates, whatever plague, whatever sickness there is,
• New King James Version (NKJV)“When there is famine in the land, pestilence or blight or mildew, locusts or grasshoppers; when their enemies besiege them in the land of their cities; whatever plague or whatever sickness there is;

Context of 2 Chronicles 6:28

26Sometimes, there may be no rain from the sky because your people have not obeyed you. Then they may turn towards this place and pray to you. They may give honour to your name and turn away from their sins, because you have punished them. 27If they do that, please hear them from heaven! Please forgive the sins of your servants, your people, the Israelites. Teach them to live in the right way. And please send rain onto this land that you gave to your people, to belong to them for ever. Sometimes, there may be other troubles in our land. There may be a famine or a bad disease. Our crops may not grow and our animals may be ill. Locusts may destroy our crops. An enemy may attack some cities in our land. Or there may be other kinds of illness or trouble. 29Then, some of your people may pray to you and ask you for help. If someone is very sad and in pain, he may turn towards this temple and lift up his hands in prayer. 30If someone does that, please hear him from your home in heaven. Please forgive the sins of your people. Only you know what people are thinking. So please give to each person as they deserve.

2 Chronicles 6:28 word by word

רָעָ֞ב כִּֽי־יִהְיֶ֣ה בָאָ֗רֶץ דֶּ֣בֶר כִּֽי־יִֽ֠הְיֶה שִׁדָּפ֨וֹן וְיֵרָק֜וֹן אַרְבֶּ֤ה וְחָסִיל֙ כִּ֣י יִהְיֶ֔ה כִּ֧י יָֽצַר־ל֛וֹ אוֹיְבָ֖יו בְּאֶ֣רֶץ שְׁעָרָ֑יו כָּל־נֶ֖גַע וְכָֽל־מַחֲלָֽה׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• If there be dearthרָעָבrâ‛âb · famineH7458
• in the landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
• if there be pestilenceדֶּ֫בֶרdeber · pestilenceH1698
• if there be blastingשִׁדָּפוֹןshedêphâh shiddâphôn · blightH7711
• or mildewיֵרָקוֹןyêrâqôn · mildewH3420
• locustsאַרְבֶּה'arbeh · locustH697
• or caterpillersחָסִילchâsîyl · locustH2625
• if their enemiesאֹיֵב'ôyêb 'ôyêb · enemyH341
• besiegeצָרַרtsârar · to confineH6887
• them in the citiesשַׁ֫עַרsha‛ar · gateH8179
• whatsoever soreנֶ֫גַעnega‛ · plagueH5061
• or whatsoever sicknessמַחֲלָהmachăleh machălâh · sicknessH4245

Cross-references for 2 Chronicles 6:28

• 2 Chronicles 20:5Then Jehoshaphat stood up in front of the people of Jerusalem and the other places in Judah. He was standing in front of the new yard of the Lord's temple.
• Leviticus 26:16So God will send diseases to the people. They will be afraid. The people will have diseases in their eyes. They will get thin and they will die. They will plant their seed and their enemies will eat the fruit.
• Deuteronomy 28:21The Lord will make you very ill so that you do not get better again. He will completely remove you from the land that you are now going into.
• Ruth 1:1There was a time when judges ruled Israel. During that time there was a famine in Judah. A man who lived in Bethlehem, in Judah, had a wife and two sons. His name was Elimelech. Elimelech's wife was called Naomi, and his sons were called Mahlon and Kilion. They were from Ephrathah's clan. Because there was not enough food in Judah, Elimelech and his family left Bethlehem. They went to live as strangers in Moab.
• 1 Kings 8:37Sometimes, there may be other troubles in our land. There may be a famine or a bad disease. Our crops may not grow and our animals may be ill. Locusts may destroy our crops. An enemy may attack some cities in our land. Or there may be other kinds of disease or trouble.
• 2 Kings 6:25As a result, there was a famine in the city. The Syrian army were all around the city for a long time. Food in the city was very expensive. A donkey's head cost 80 pieces of silver. A small cup of dove's dung cost five pieces of silver.
• 2 Kings 8:1Elisha had said to the woman whose son he had made alive again, ‘Go away from here. The Lord says that there will be a famine in this country for seven years. So you and your family should go to live somewhere else during that time.’
• Exodus 10:12Then the Lord said to Moses, ‘Lift up your hand over the country of Egypt. Then locusts will fly all over the land. They will eat every plant that grows in the ground. They will eat everything that the hail has not destroyed.’
• Joel 1:4The great locusts have eaten what the big group of locusts left. The young locusts have eaten what the great locusts left. Other locusts have eaten what the young locusts left.
• Joel 2:25‘I will give you back the years that the locusts have eaten. I will give you all that the great locust and the young locust, and other locusts and their groups have eaten. All that my great army has eaten I will give you.
• Revelation 9:3Then locusts came out of the smoke and they came down on the earth. They received power to cause great pain, like the power of scorpions.
• 2 Chronicles 12:2They did not serve the Lord in a faithful way. Because of that, King Shishak of Egypt attacked Jerusalem in the fifth year that Rehoboam was king Judah.
• 2 Chronicles 20:9“In the future, we may have trouble. There might be war, disease, famine or some other punishment. If that happens, we will come to you and we will stand in front of this temple. You have chosen this place to be your home. We will call out to you to help us when we are in trouble. Then you will hear us and you will rescue us.”
• 2 Chronicles 32:1After King Hezekiah had done all these good things, King Sennacherib of Assyria attacked Judah. He put his soldiers in camps around all the strong cities in Judah. He wanted to take the cities for himself.
• Leviticus 26:25He will send enemy soldiers to kill the people. They have not done what they promised to do. So he will punish them for that. If they go back to their cities, he will send them diseases. The enemy will win the war.
• Deuteronomy 28:52They will attack all your towns, everywhere in the land that the Lord your God has given to you. They will knock down the strong walls that you thought would keep you safe. They will make their camps around your towns until they can take the towns for themselves.

Commentaries on 2 Chronicles 6:28

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-39Verses 1-39 Compare Kings (marginal references). Compare Kings (marginal references).Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 28-31Petition 4: Solomon showed a special sensitivity to human suffering. He included both the private sorrow of those whose pain is hidden and the public distress of those whose pain is obvious. The prayer is personal, asking for God's understanding of each person's motives. It also asks for God's guidance so that the pain of failure might encourage the individual to follow God's ways in the future.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-412Ch 6:1-41. Solomon Blesses the People and Praises God. 1. The Lord hath said that he would dwell in the thick darkness--This introduction to Solomon's address was evidently suggested by the remarkable incident recorded at the close of the last chapter: the phenomenon of a densely opaque and uniformly shaped cloud, descending in a slow and majestic manner and filling the whole area of the temple. He regarded it himself, and directed the people also to…Read the comment

Topics related to 2 Chronicles 6:28

• Afflictions and Adversities
• Chastisement

In the dictionaries

• Attent
• Caterpillar
• Mildew
• Prayer
• Solomon
• Sore
• Blast; Blasting
• Famine
• Intercession
• Locust

Commentaries on 2 Chronicles 6

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings