2 Chronicles 34:26

2 Chronicles 34:26 in other versions

• King James Version (KJV)And as for the king of Judah, who sent you to enquire of the Lord, so shall ye say unto him, Thus saith the Lord God of Israel concerning the words which thou hast heard;
• New International Version (NIV)Tell the king of Judah, who sent you to inquire of the Lord, ‘This is what the Lord, the God of Israel, says concerning the words you heard:
• English Standard Version (ESV)But to the king of Judah, who sent you to inquire of the Lord, thus shall you say to him, Thus says the Lord, the God of Israel: Regarding the words that you have heard,
• New King James Version (NKJV)But as for the king of Judah, who sent you to inquire of the Lord, in this manner you shall speak to him, ‘Thus says the Lord God of Israel: “Concerning the words which you have heard—

Context of 2 Chronicles 34:26

24This is what the Lord says: I will bring great trouble to this place and the people who live here. The message of the book that they read to the king of Judah tells about what will happen. 25I will send this trouble because they have turned away from me. They have offered sacrifices to other gods. I am very angry with them because of all the idols that they have made for themselves. My anger is like a fire that is burning and nobody can stop it!” The king of Judah sent you here to ask for the Lord's answer. Say to the king, “The Lord, Israel's God, says this about the message that you have heard: 27When you heard the message that I had spoken, you were very upset. You made yourself humble to respect me. You tore your clothes and you wept. You did that when you heard how I would punish this place and the people who live here. Because you became so upset, I have heard your prayer. 28So I will let you die in peace and people will bury you beside your ancestors. You yourself will never see the great trouble that I will bring to this place and the people who live here.” That is what the Lord says.’ The men took Huldah's answer back to the king.

2 Chronicles 34:26 word by word

וְאֶל־מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֗ה הַשֹּׁלֵ֤חַ אֶתְכֶם֙ לִדְר֣וֹשׁ בַּֽיהוָ֔ה כֹּ֥ה תֹאמְר֖וּ אֵלָ֑יו ס כֹּֽה־אָמַ֤ר יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל הַדְּבָרִ֖ים אֲשֶׁ֥ר שָׁמָֽעְתָּ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And as forאֶל'êl 'el · to(wards)H413
• the kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
• of Judahיְהוּדָהyehûdâh · JudahH3063
• who sentשָׁלַחshâlach · to send: departH7971
• you to enquireדָּרַשׁdârash · to seekH1875
• of the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• so shall ye sayאָמַר'âmar · to sayH559
• Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
• of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
• the wordsדָּבָרdâbâr · wordH1697
• which thou hast heardשָׁמַעshâma‛ · to hear: hearH8085

Cross-references for 2 Chronicles 34:26

• 2 Chronicles 34:21He told them, ‘Go to the temple. Ask the Lord about the message in this book that Hilkiah has found. I need to know what I should do, as well as the people who still live in Judah and in Israel. The Lord has become very angry with us because our ancestors have not obeyed his message. They have not done the things that this book tells us that we should do.’

Topics related to 2 Chronicles 34:26

• Asahiah
• Huldah
• Josiah
• Women

In the dictionaries

• God
• Israel
• Judah
• Israel, Israelites
• Jacob, Israel
• Judah, kingdom of Judah
• Judea, Judah
• god, false god, goddess, idol, idolater, idolatrous, idolatry
• Coupling
• Covenant

Commentaries on 2 Chronicles 34

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings