God’s Word Translation

2 Chronicles 34:26

26⌞Huldah added,⌟ “Tell Judah’s king who sent you to me to ask the Lord a question, ‘This is what the Lord God of Israel says about the words you heard:

2 Chronicles 34:26 in other versions

King James Version (KJV)And as for the king of Judah, who sent you to enquire of the Lord, so shall ye say unto him, Thus saith the Lord God of Israel concerning the words which thou hast heard;
New International Version (NIV)Tell the king of Judah, who sent you to inquire of the Lord, ‘This is what the Lord, the God of Israel, says concerning the words you heard:
English Standard Version (ESV)But to the king of Judah, who sent you to inquire of the Lord, thus shall you say to him, Thus says the Lord, the God of Israel: Regarding the words that you have heard,
New King James Version (NKJV)But as for the king of Judah, who sent you to inquire of the Lord, in this manner you shall speak to him, ‘Thus says the Lord God of Israel: “Concerning the words which you have heard—

Context of 2 Chronicles 34:26

24‘This is what the Lord says: I’m going to bring disaster on this place and on the people living here according to the curses written in the book that was read to the king of Judah. 25I will do this because they have abandoned me and sacrificed to other gods in order to make me furious. Therefore, my anger will be poured on this place and will never come to an end.’ ” ⌞Huldah added,⌟ “Tell Judah’s king who sent you to me to ask the Lord a question, ‘This is what the Lord God of Israel says about the words you heard: 27You had a change of heart and humbled yourself in front of God when you heard my words against this place and those who live here. You humbled yourself, tore your clothes ⌞in distress⌟, and cried in front of me. So I will listen ⌞to you⌟, declares the Lord. 28That is why I’m going to bring you to your ancestors. I’m going to bring you to your grave in peace, and your eyes will not see any of the disaster I’m going to bring on this place and those who live here.’ ” So they reported this to the king.

Read all of 2 Chronicles 34

2 Chronicles 34:26 word by word

וְאֶל־מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֗ה הַשֹּׁלֵ֤חַ אֶתְכֶם֙ לִדְר֣וֹשׁ בַּֽיהוָ֔ה כֹּ֥ה תֹאמְר֖וּ אֵלָ֑יו ס כֹּֽה־אָמַ֤ר יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל הַדְּבָרִ֖ים אֲשֶׁ֥ר שָׁמָֽעְתָּ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

Cross-references for 2 Chronicles 34:26

2 Chronicles 34:21“On behalf of those who are left in Israel and Judah and me, ask the Lord about the words in this book that was found. The Lord’s fierce anger has been poured on us because our ancestors did not obey the Lord’s word by doing everything written in this book.”

2 Chronicles 34:26

2 Chronicles 34:26 in other versions

Context of 2 Chronicles 34:26

2 Chronicles 34:26 word by word

Cross-references for 2 Chronicles 34:26

Topics related to 2 Chronicles 34:26

In the dictionaries

Commentaries on 2 Chronicles 34