1 Kings 8:33-53

33Perhaps an enemy will win against your people, the Israelites, because we have not obeyed you. But then your people may turn back to you and worship you. They may come into this temple and pray that you will help them.

34If they do that, please hear them from heaven! Please forgive the sins of your people, the Israelites. Please bring them back to the land that you gave to their ancestors.

35Sometimes, there may be no rain from the sky because your people have not obeyed you. Then they may turn towards this place and pray to you. They may give honour to your name and turn away from their sins, because you have punished them.

36If they do that, please hear them from heaven! Please forgive the sins of your servants, your people, the Israelites. Teach them to live in the right way. And please send rain onto this land that you gave to your people to belong to them for ever.

37Sometimes, there may be other troubles in our land. There may be a famine or a bad disease. Our crops may not grow and our animals may be ill. Locusts may destroy our crops. An enemy may attack some cities in our land. Or there may be other kinds of disease or trouble.

38Then, some of your people may pray to you and ask you for help. If someone is sad and upset, he may turn towards this temple and lift up his hands in prayer.

39If someone does that, please hear him from your home in heaven. Please forgive the sins of your people and help them. Only you know what people are thinking. So please give to each person as they deserve.

40Then your people will respect and obey you as they live in this land that you gave to our ancestors.

41Foreigners, who do not belong to your people, the Israelites, will hear how great you are. Then they will come here from other countries far away.

42They will hear about you and your power to do great things. Then they will turn towards this temple and pray to you.

43When that happens, please hear them from your home in heaven. Please answer all the prayers of these foreign people. Then people from all the nations in the world will realize how great you are. They also will respect you and obey you, as your own people do. They will understand that this temple that I have built belongs to you.

44Sometimes, your people will go to fight against their enemies at the place where you have sent them. Then they may turn towards this city and pray to the Lord. This is the city that you have chosen for me to build the temple to give you honour.

45When they pray to you, please hear them from your home in heaven. Do what is right to help them win against their enemies.

46There is nobody who never does a wrong thing. So when your people do not obey you, you will be angry with them. You will put them under the power of their enemies. Those enemies will take them as prisoners to their own country. Perhaps it will be a country that is far away. Perhaps it will be near.

47Then your people may think about the bad things that they have done. While they are prisoners in their enemy's country, they may be sorry about their sins. They may pray to you and ask you to forgive them. They may say, “We have turned away from God and we have done wicked things.”

48In the country where they are prisoners, they may turn back to you and worship you truly. They may turn towards this land that you gave to their ancestors. They may pray to you as they look towards this city that you have chosen. They may look towards the temple that I have built to give you honour.

49If they do that, please hear them from your home in heaven. Please answer their prayers and do what is right to help them.

50Please forgive your people for all the sins that they have done against you. Please cause their enemies to be kind to them.

51Remember that they are your special people who belong to you. You brought them out of Egypt where they were like prisoners in a very hot oven.

52I pray that you will carefully watch over me, your servant. Please answer my prayers and the prayers of your people, the Israelites. Whenever we pray to you, please listen to us.

53From all the nations of the world you chose Israel to belong to you as your special people. Almighty Lord, this is what you promised to your servant Moses when you brought our ancestors out of Egypt.’