Darby Bible
Zechariah 3:7
7Thus saith Jehovah of hosts: If thou wilt walk in my ways, and if thou wilt keep my charge, then thou shalt also judge my house, and shalt also keep my courts; and I will give thee a place to walk among these that stand by.
Zechariah 3:7 in other versions
- King James Version (KJV)Thus saith the Lord of hosts; If thou wilt walk in my ways, and if thou wilt keep my charge, then thou shalt also judge my house, and shalt also keep my courts, and I will give thee places to walk among these that stand by.
- New International Version (NIV)“This is what the Lord Almighty says: ‘If you will walk in obedience to me and keep my requirements, then you will govern my house and have charge of my courts, and I will give you a place among these standing here.
- English Standard Version (ESV)"Thus says the Lord of hosts: If you will walk in my ways and keep my charge, then you shall rule my house and have charge of my courts, and I will give you the right of access among those who are standing here.
- New King James Version (NKJV)“Thus says the Lord of hosts: ‘If you will walk in My ways, And if you will keep My command, Then you shall also judge My house, And likewise have charge of My courts; I will give you places to walk Among these who stand here.
Context of Zechariah 3:7
5And I said, Let them set a pure turban upon his head. And they set the pure turban upon his head, and clothed him with garments; and the Angel of Jehovah stood by. 6And the Angel of Jehovah protested unto Joshua, saying, Thus saith Jehovah of hosts: If thou wilt walk in my ways, and if thou wilt keep my charge, then thou shalt also judge my house, and shalt also keep my courts; and I will give thee a place to walk among these that stand by. 8Hear now, Joshua the high priest, thou and thy fellows that sit before thee — for they are men of portent — for behold, I will bring forth my servant the Branch. 9For behold, the stone that I have laid before Joshua — upon one stone are seven eyes; behold, I will engrave the graving thereof, saith Jehovah of hosts, and I will remove the iniquity of this land in one day.
Read all of Zechariah 3Zechariah 3:7 word by word
כֹּה־אָמַ֞ר יְהוָ֣ה צְבָא֗וֹת אִם־בִּדְרָכַ֤י תֵּלֵךְ֙ וְאִ֣ם אֶת־מִשְׁמַרְתִּ֣י תִשְׁמֹ֔ר וְגַם־אַתָּה֙ תָּדִ֣ין אֶת־בֵּיתִ֔י וְגַ֖ם תִּשְׁמֹ֣ר אֶת־חֲצֵרָ֑י וְנָתַתִּ֤י לְךָ֙ מַהְלְכִ֔ים בֵּ֥ין הָעֹמְדִ֖ים הָאֵֽלֶּה׃Read the interlinear
- Thusכֹּהkôh · thusH3541
- hostsצָבָאtsâbâ' tsebâ'âh · HostsH6635
- waysדֶּ֫רֶךְderek · way: conductH1870
- keepשָׁמַרshâmar · to keep: obeyH8104
- chargeמִשְׁמֶ֫רֶתmishmereth · chargeH4931
- alsoגַּםgam · alsoH1571
- judgeדִּיןdîyn dûn · to judgeH1777
- houseבַּ֫יִתbayith · house: homeH1004
- giveנָתַןnâthan · to give: giveH5414
- standעָמַד‛âmad · to stand: standH5975
Cross-references for Zechariah 3:7
- Genesis 26:5because that Abraham hearkened to my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws.
- Leviticus 8:35And ye shall abide at the entrance of the tent of meeting day and night seven days, and keep the charge of Jehovah, that ye die not; for so I am commanded.
- Leviticus 10:3And Moses said to Aaron, This is what Jehovah spoke, saying, I will be hallowed in them that come near me, and before all the people I will be glorified. And Aaron was silent.
- 1 Kings 2:3and keep the charge of Jehovah thy God, to walk in his ways, to keep his statutes, and his commandments, and his ordinances, and his testimonies, as it is written in the law of Moses, that thou mayest prosper in all that thou doest and whithersoever thou turnest thyself;
- 1 Chronicles 23:32and they kept the charge of the tent of meeting, and the charge of the sanctuary, and the charge of the sons of Aaron their brethren, in the service of the house of Jehovah.
- Ezekiel 44:8And ye have not kept the charge of my holy things, but have set keepers of my charge in my sanctuary for yourselves.
- Ezekiel 48:11[It shall be] for the priests that are hallowed of the sons of Zadok, who kept my charge and went not astray when the children of Israel went astray, as the Levites went astray.
- 1 Timothy 6:13I enjoin thee before God who preserves all things in life, and Christ Jesus who witnessed before Pontius Pilate the good confession,
- 2 Timothy 4:1I testify before God and Christ Jesus, who is about to judge living and dead, and by his appearing and his kingdom,
- Deuteronomy 17:8If there arise a matter too hard for thee in judgment, between blood and blood, between cause and cause, and between stroke and stroke, matters of controversy within thy gates, then shalt thou arise, and go up to the place which Jehovah thy God will choose.
- 1 Samuel 2:28and choose him out of all the tribes of Israel, to be my priest, to offer upon mine altar, to burn incense, to wear the ephod before me? and I gave unto the house of thy father all the offerings by fire of the children of Israel.
- Jeremiah 15:19Therefore thus saith Jehovah: If thou return, then will I bring thee again, thou shalt stand before me; and if thou take forth the precious from the vile, thou shalt be as my mouth. Let them return unto thee; but return not thou unto them.
- Malachi 2:5My covenant with him was of life and peace, and I gave them to him that he might fear; and he feared me, and trembled before my name.
- Matthew 19:28And Jesus said to them, Verily I say unto you, That ye who have followed me, in the regeneration when the Son of man shall sit down upon his throne of glory, ye also shall sit on twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel.
- Luke 22:30that ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
- 1 Corinthians 6:2Do ye not then know that the saints shall judge the world? and if the world is judged by you, are ye unworthy of [the] smallest judgments?
Commentaries on Zechariah 3:7
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 7If thou wilt walk in my ways - If ye, Israelites, priests and people, now restored to your own land, will walk in my ways, etc., ye shall be a part of my family; and have places - mansions - in eternal glory, with all them that are sanctified.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7If thou wilt walk in My ways and if thou wilt keep My charge - Both of these are expressions, dating from the Pentateuch, for holding on in the way of life, well-pleasing to God and keeping the charge given by God. It was the injunction of the dying David to Solomon, “Keep the charge of the Lord thy God, to walk in His ways, to keep His statutes ” 1 Kings 2:3. Then shalt thou also judge My house - Judgment, in the place of God, was part of the high…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-10Verses 6-10 All whom God calls to any office he finds fit, or makes so. The Lord will cause the sins of the believer to pass away by his sanctifying grace, and will enable him to walk in newness of life. As the promises made to David often pass into promises of the Messiah, so the promises to Joshua look forward to Christ, of whose priesthood Joshua's was a shadow. Whatever trials we pass through, whatever services we perform, our whole dependence must…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 6-7Restoration depended on obeying God (see also Deuteronomy 30:19–20).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 77. God's choice of Jerusalem (Zec 3:2) was unto its sanctification (Joh 15:16; Ro 8:29); hence the charge here which connects the promised blessing with obedience. my charge--the ordinances, ritual and moral (Nu 3:28, 31, 32, 38; Jos 1:7-9; 1Ki 2:3; Eze 44:16). judge my house--Thou shalt long preside over the temple ceremonial as high priest (Le 10:10; Eze 44:23; Mal 2:7) [Grotius]. Or, rule over My house, that is, My people [Maurer] (Nu 12:7; Ho 8:1). We…Read the comment
Topics related to Zechariah 3:7
In the dictionaries
Commentaries on Zechariah 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Darby Bible — 1889 — Public Domain
Commentaries