Darby Bible
Exodus 7:10
10And Moses and Aaron went in to Pharaoh, and did so, as Jehovah had commanded; and Aaron cast down his staff before Pharaoh, and before his bondmen, and it became a serpent.
Exodus 7:10 in other versions
- King James Version (KJV)And Moses and Aaron went in unto Pharaoh, and they did so as the Lord had commanded: and Aaron cast down his rod before Pharaoh, and before his servants, and it became a serpent.
- New International Version (NIV)So Moses and Aaron went to Pharaoh and did just as the Lord commanded. Aaron threw his staff down in front of Pharaoh and his officials, and it became a snake.
- English Standard Version (ESV)So Moses and Aaron went to Pharaoh and did just as the Lord commanded. Aaron cast down his staff before Pharaoh and his servants, and it became a serpent.
- New King James Version (NKJV)So Moses and Aaron went in to Pharaoh, and they did so, just as the Lord commanded. And Aaron cast down his rod before Pharaoh and before his servants, and it became a serpent.
Context of Exodus 7:10
8And Jehovah spoke to Moses and to Aaron, saying, 9When Pharaoh shall speak to you, saying, Do a miracle for yourselves, — then thou shalt say unto Aaron, Take thy staff and cast [it] before Pharaoh — it will become a serpent. And Moses and Aaron went in to Pharaoh, and did so, as Jehovah had commanded; and Aaron cast down his staff before Pharaoh, and before his bondmen, and it became a serpent. 11And Pharaoh also called the sages and the sorcerers; and they too, the scribes of Egypt, did so with their enchantments: 12they cast down every man his staff, and they became serpents; but Aaron's staff swallowed up their staves.
Read all of Exodus 7Exodus 7:10 word by word
וַיָּבֹ֨א מֹשֶׁ֤ה וְאַהֲרֹן֙ אֶל־פַּרְעֹ֔ה וַיַּ֣עַשׂוּ כֵ֔ן כַּאֲשֶׁ֖ר צִוָּ֣ה יְהוָ֑ה וַיַּשְׁלֵ֨ךְ אַהֲרֹ֜ן אֶת־מַטֵּ֗הוּ לִפְנֵ֥י פַרְעֹ֛ה וְלִפְנֵ֥י עֲבָדָ֖יו וַיְהִ֥י לְתַנִּֽין׃Read the interlinear
- Mosesמֹשֶׁהmôsheh · MosesH4872
- Aaronאַהֲרֹן'ahărôn · AaronH175
- wentבּוֹאbô' · to come (in): comeH935
- Pharaohפַּרְעֹהpar‛ôh · PharaohH6547
- soכֵּןkên · soH3651
- commandedצָוָהtsâvâh · to commandH6680
- castשָׁלַךְshâlak · to throwH7993
- staffמַטֶּהmaţţeh maţţâh · tribe: rodH4294
- becameהָיָהhâyâh · to beH1961
- serpentתַּנִּיןtannîyn tannîym · serpent: snakeH8577
Cross-references for Exodus 7:10
- Exodus 7:9When Pharaoh shall speak to you, saying, Do a miracle for yourselves, — then thou shalt say unto Aaron, Take thy staff and cast [it] before Pharaoh — it will become a serpent.
- Exodus 4:3And he said, Cast it on the ground. And he cast it on the ground, and it became a serpent; and Moses fled from before it.
- Amos 9:3and though they hide themselves on the top of Carmel, I will search and take them out thence; and though they be hid from my sight in the bottom of the sea, there will I command the serpent, and it shall bite them;
- Mark 16:18they shall take up serpents; and if they should drink any deadly thing it shall not injure them; they shall lay hands upon the infirm, and they shall be well.
- Luke 10:19Behold, I give you the power of treading upon serpents and scorpions and over all the power of the enemy, and nothing shall in anywise injure you.
Commentaries on Exodus 7:10
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 10It became a serpent - תנין tannin . What kind of a serpent is here intended, learned men are not agreed. From the manner in which the original word is used in Psalm 74:13; Isaiah 27:1; Isaiah 51:9; Job 7:12; some very large creature, either aquatic or amphibious, is probably meant; some have thought that the crocodile, a well-known Egyptian animal, is here intended. In Exodus 4:3; it is said that this rod was changed into a serpent, but the original word…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 8-13Verses 8-13 What men dislike, because it opposes their pride and lusts, they will not be convinced of; but it is easy to cause them to believe things they wish to be true. God always sends with his word full proofs of its Divine authority; but when men are bent to disobey, and willing to object, he often permits a snare to be laid wherein they are entangled. The magicians were cheats, trying to copy the real miracles of Moses by secret sleights or…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 8-13Through the plagues, God showed that the Egyptians’ gods were not true sources of life. People believed these gods gave life and protection, but they could not save anyone. Instead of bringing life, they were linked with death when compared to the Lord. Only the Lord has the power to give life (see 12:12; 18:11).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1010. Aaron cast down his rod before Pharaoh, &c.--It is to be presumed that Pharaoh had demanded a proof of their divine mission.Read the comment
Topics related to Exodus 7:10
In the dictionaries
Commentaries on Exodus 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Darby Bible — 1889 — Public Domain
Commentaries