Numbers 6:19

Numbers 6:19 in other versions

• King James Version (KJV)And the priest shall take the sodden shoulder of the ram, and one unleavened cake out of the basket, and one unleavened wafer, and shall put them upon the hands of the Nazarite, after the hair of his separation is shaven:
• New International Version (NIV)“ ‘After the Nazirite has shaved off the hair that symbolizes their dedication, the priest is to place in their hands a boiled shoulder of the ram, and one thick loaf and one thin loaf from the basket, both made without yeast.
• English Standard Version (ESV)And the priest shall take the shoulder of the ram, when it is boiled, and one unleavened loaf out of the basket and one unleavened wafer, and shall put them on the hands of the Nazirite, after he has shaved the hair of his consecration,
• New King James Version (NKJV)‘And the priest shall take the boiled shoulder of the ram, one unleavened cake from the basket, and one unleavened wafer, and put them upon the hands of the Nazirite after he has shaved his consecrated hair,

Context of Numbers 6:19

17He shall also offer the ram as a peace offering to the LORD, along with the basket of unleavened bread. And the priest is to offer the accompanying grain offering and drink offering. 18Then at the entrance to the Tent of Meeting, the Nazirite is to shave his consecrated head, take the hair, and put it on the fire under the peace offering. And the priest is to take the boiled shoulder from the ram, one unleavened cake from the basket, and one unleavened wafer, and put them into the hands of the Nazirite who has just shaved the hair of his consecration. 20The priest shall then wave them as a wave offering before the LORD. This is a holy portion for the priest, in addition to the breast of the wave offering and the thigh that was presented. After that, the Nazirite may drink wine. 21This is the law of the Nazirite who vows his offering to the LORD for his separation, in addition to whatever else he can afford; he must fulfill whatever vow he makes, according to the law of his separation.”

Numbers 6:19 word by word

וְלָקַ֨ח הַכֹּהֵ֜ן אֶת־הַזְּרֹ֣עַ בְּשֵׁלָה֮ מִן־הָאַיִל֒ וְֽחַלַּ֨ת מַצָּ֤ה אַחַת֙ מִן־הַסַּ֔ל וּרְקִ֥יק מַצָּ֖ה אֶחָ֑ד וְנָתַן֙ עַל־כַּפֵּ֣י הַנָּזִ֔יר אַחַ֖ר הִֽתְגַּלְּח֥וֹ אֶת־נִזְרֽוֹ׃Read the interlinear

• And the priestכֹּהֵןkôhên · priestH3548
• ·אֵת'êth · [Obj.]H853
• is to takeלָקַחlâqach · to take: takeH3947
• the boiledבָּשֵׁלbâshêl · cookedH1311
• shoulderזְרוֹעַzerôa‛ zerôa‛ zerô‛âh zerô‛âh · armH2220
• fromמִן־min minnîy minnêy · fromH4480
• the ramאַ֫יִל'ayil · ramH352
• oneאֶחָד'echâd · oneH259
• unleavenedמַצָּהmatstsâh · unleavened breadH4682
• cakeחַלָּהchallâh · a kind of cakeH2471
• the basketסַלsal · basketH5536
• waferרָקִיקrâqîyq · flatbreadH7550
• and put themנָתַןnâthan · to give: putH5414
• intoעַל‛al · uponH5921
• the handsכַּףkaph · palmH3709
• of the Naziriteנָזִירnâzîyr nâzir · NaziriteH5139
• who has justאַחַר'achar · afterH310
• shavedגָּלַחgâlach · to shaveH1548
• his consecrationנֵ֫זֶרnezer nêzer · consecration: Nazirite vowH5145

Cross-references for Numbers 6:19

• Leviticus 8:31And Moses said to Aaron and his sons, “Boil the meat at the entrance to the Tent of Meeting and eat it there with the bread that is in the basket of ordination offerings, as I commanded, saying, ‘Aaron and his sons are to eat it.’
• 1 Samuel 2:15Even before the fat was burned, the servant of the priest would come and say to the man who was sacrificing, “Give the priest some meat to roast, because he will not accept boiled meat from you, but only raw.”
• Exodus 29:23along with one loaf of bread, one cake of bread made with oil, and one wafer from the basket of unleavened bread that is before the LORD.
• Leviticus 7:30With his own hands he is to bring the food offerings to the LORD; he shall bring the fat, together with the breast, and wave the breast as a wave offering before the LORD.
• Leviticus 8:27He put all these in the hands of Aaron and his sons and waved them before the LORD as a wave offering.

Commentaries on Numbers 6:19

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-21Verses 1-21 The law of the Nazarite is appropriately added to other enactments which concern the sanctity of the holy nation. That sanctity found its highest expression in the Nazarite vow, which was the voluntary adoption for a time of obligations to high and strict modes of self-dedication resembling, and indeed in some particulars exceeding, those under which the priests were placed. The present enactments do not institute a new kind of observance, but…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 9-21The law gave instructions for restoring purity after unavoidable contact with a dead body. Contact with a dead body made a person ceremonially unclean (not fit for worship for a period of time). The person had to follow certain steps in order to be restored. Special procedures and offerings also marked the end of a Nazirite vow. A Nazirite vow was a special promise to set oneself apart for God for a period of time. When the time ended, the person brought…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 13-2013-20. when the days of his separation are fulfilled, &c.--On the accomplishment of a limited vow of Nazaritism, Nazarites might cut their hair wherever they happened to be (Ac 18:18); but the hair was to be carefully kept and brought to the door of the sanctuary. Then after the presentation of sin offerings and burnt offerings, it was put under the vessel in which the peace offerings were boiled; and the priest, taking the shoulder (Le 7:32), when…Read the comment

Topics related to Numbers 6:19

• Fraternity
• Nazarite
• Offerings
• Priest
• Wafer

In the dictionaries

• Basket
• Nazarite
• Port
• Samson
• Separation
• Shave
• Sinai
• Wafers
• Wise
• Azarel

Commentaries on Numbers 6

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings