Leviticus 25:23

Leviticus 25:23 in other versions

• King James Version (KJV)The land shall not be sold for ever: for the land is mine; for ye are strangers and sojourners with me.
• New International Version (NIV)“ ‘The land must not be sold permanently, because the land is mine and you reside in my land as foreigners and strangers.
• English Standard Version (ESV)"The land shall not be sold in perpetuity, for the land is mine. For you are strangers and sojourners with me.
• New King James Version (NKJV)‘The land shall not be sold permanently, for the land is Mine; for you are strangers and sojourners with Me.

Context of Leviticus 25:23

21But I will send My blessing upon you in the sixth year, so that the land will yield a crop sufficient for three years. 22While you are sowing in the eighth year, you will be eating from the previous harvest, until the ninth year’s harvest comes in. The land must not be sold permanently, because it is Mine, and you are but foreigners and residents with Me. 24Thus for every piece of property you possess, you must provide for the redemption of the land. 25If your brother becomes impoverished and sells some of his property, his nearest of kin may come and redeem what his brother has sold.

Leviticus 25:23 word by word

וְהָאָ֗רֶץ לֹ֤א תִמָּכֵר֙ לִצְמִתֻ֔ת כִּי־לִ֖י הָאָ֑רֶץ כִּֽי־גֵרִ֧ים וְתוֹשָׁבִ֛ים אַתֶּ֖ם עִמָּדִֽי׃Read the interlinear

• The landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
• must notלֹאlô' lô' lôh · notH3808
• be soldמָכַרmâkar · to sellH4376
• permanentlyצְמִיתֻתtsemîythûth tsemithûth · finalityH6783
• becauseכִּיkîy · forH3588
• youאַתֶּם'attâh 'attâ 'ath 'attîy 'attem 'atten 'attênâh 'attênnâh · you(m.p.)H859
• are but foreignersגֵּרgêr gêyr · sojournerH1616
• and residentsתּוֹשָׁבtôshâb tôshâb · sojournerH8453
• with Meעִמָּדִי‛immâd · with meH5978

Cross-references for Leviticus 25:23

• Leviticus 25:10So you are to consecrate the fiftieth year and proclaim liberty in the land for all its inhabitants. It shall be your Jubilee, when each of you is to return to his property and to his clan.
• 1 Kings 21:3But Naboth replied, “The LORD forbid that I should give you the inheritance of my fathers.”
• Ezekiel 48:14They must not sell or exchange any of it, and they must not transfer this best part of the land, for it is holy to the LORD.
• Deuteronomy 32:43Rejoice, O heavens, with Him, and let all God’s angels worship Him. Rejoice, O nations, with His people; for He will avenge the blood of His children. He will take vengeance on His adversaries and repay those who hate Him; He will cleanse His land and His people.
• 2 Chronicles 7:20then I will uproot Israel from the soil I have given them, and I will banish from My presence this temple I have sanctified for My Name. I will make it an object of scorn and ridicule among all the peoples.
• Psalms 24:1The earth is the LORD’s, and the fullness thereof, the world and all who dwell therein.
• Psalms 85:1You showed favor to Your land, O LORD; You restored Jacob from captivity.
• Isaiah 8:8It will pour into Judah, swirling and sweeping over it, reaching up to the neck; its spreading streams will cover your entire land, O Immanuel!
• Hosea 9:3They will not remain in the land of the LORD; Ephraim will return to Egypt and eat unclean food in Assyria.
• Joel 2:18Then the LORD became jealous for His land, and He spared His people.
• Joel 3:2I will gather all the nations and bring them down to the Valley of Jehoshaphat. There I will enter into judgment against them concerning My people, My inheritance, Israel, whom they have scattered among the nations as they divided up My land.
• Genesis 47:9“My travels have lasted 130 years,” Jacob replied. “My years have been few and hard, and they have not matched the years of the travels of my fathers.”
• 1 Chronicles 29:15For we are foreigners and strangers in Your presence, as were all our forefathers. Our days on earth are like a shadow, without hope.
• Psalms 39:12Hear my prayer, O LORD, and give ear to my cry for help; do not be deaf to my weeping. For I am a foreigner dwelling with You, a stranger like all my fathers.
• Psalms 119:19I am a stranger on the earth; do not hide Your commandments from me.
• Hebrews 11:9By faith he dwelt in the promised land as a stranger in a foreign country. He lived in tents, as did Isaac and Jacob, who were heirs with him of the same promise.

Commentaries on Leviticus 25:23

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 23The land shall not be sold for ever - the land is mine - As God in a miraculous manner gave them possession of this land, they were therefore to consider themselves merely as tenants to him; and on this ground he, as the great landholder or lord of the soil, prescribes to them all the conditions on which they shall hold it. This one circumstance was peculiarly favorable to their advancement in religion, in righteousness, and true holiness; for feeling…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 23These verses express the principle on which the law of Jubilee, as it regards the land, was based. The land belonged to Yahweh, and it was He who allotted it among the families of Israel for their use. No estate could therefore be alienated in perpetuity, by any human authority, from the family to whose lot it might fall. Leviticus 25:24 Grant a redemption for the land - i. e. grant power to recover the land to the original holder who had parted with it.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 23-34Verses 23-34 If the land were not redeemed before the year of jubilee, it then returned to him that sold or mortgaged it. This was a figure of the free grace of God in Christ; by which, and not by any price or merit of our own, we are restored to the favour of God. Houses in walled cities were more the fruits of their own industry than land in the country, which was the direct gift of God's bounty; therefore if a man sold a house in a city, he might…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 23it is Mine: Israel did not own the land in an absolute way. Their right to live there depended on the covenant, because God himself gave them the land (Deuteronomy 1:8, 39). From this idea of God’s ownership comes the call to care for the land as stewards and to share material resources with others.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 23-2823-28. The land shall not be sold for ever--or, "be quite cut off," as the Margin better renders it. The land was God's, and, in prosecution of an important design, He gave it to the people of His choice, dividing it among their tribes and families--who, however, held it of Him merely as tenants-at-will and had no right or power of disposing of it to strangers. In necessitous circumstances, individuals might effect a temporary sale. But they possessed the…Read the comment

Topics related to Leviticus 25:23

• Agriculture
• God Continued...
• Jubilee
• Land

In the dictionaries

• Accord
• Compel
• Decay
• Fill
• Increase
• Naboth
• Redeem
• Redemption
• Rest
• Sabbath

Commentaries on Leviticus 25

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings