Judges 20:47

Judges 20:47 in other versions

• King James Version (KJV)But six hundred men turned and fled to the wilderness unto the rock Rimmon, and abode in the rock Rimmon four months.
• New International Version (NIV)But six hundred of them turned and fled into the wilderness to the rock of Rimmon, where they stayed four months.
• English Standard Version (ESV)But 600 men turned and fled toward the wilderness to the rock of Rimmon and remained at the rock of Rimmon four months.
• New King James Version (NKJV)But six hundred men turned and fled toward the wilderness to the rock of Rimmon, and they stayed at the rock of Rimmon for four months.

Context of Judges 20:47

45Then the Benjamites turned and fled toward the wilderness to the rock of Rimmon, and Israel cut down 5,000 men on the roads. And they overtook them at Gidom and struck down 2,000 more. 46That day 25,000 Benjamite swordsmen fell, all men of valor. But 600 men turned and fled into the wilderness to the rock of Rimmon, where they stayed four months. 48And the men of Israel turned back against the other Benjamites and put to the sword all the cities, including the animals and everything else they found. And they burned down all the cities in their path.

Judges 20:47 word by word

וַיִּפְנ֞וּ וַיָּנֻ֤סוּ הַמִּדְבָּ֙רָה֙ אֶל־סֶ֣לַע הָֽרִמּ֔וֹן שֵׁ֥שׁ מֵא֖וֹת אִ֑ישׁ וַיֵּֽשְׁבוּ֙ בְּסֶ֣לַע רִמּ֔וֹן אַרְבָּעָ֖ה חֳדָשִֽׁים׃Read the interlinear

• But 600שֵׁשׁshêsh shishshâh · sixH8337
• But 600מֵאָהmê'âh mê'yâh · hundredH3967
• menאִישׁ'îysh · manH376
• turnedפָּנָהpânâh · to turnH6437
• and fledנוּסnûs · to fleeH5127
• into the wildernessמִדְבָּרmidbâr · wildernessH4057
• toאֶל'êl 'el · to(wards)H413
• the rockסֶ֫לַעsela‛ · cragH5553
• of Rimmonרִמּוֹןrimmôn rimmôn rimmônô · (Rock of) RimmonH7417
• where they stayedיָשַׁבyâshab · to dwellH3427
• fourאַרְבַּע'arba‛ 'arbâ‛âh · fourH702
• monthsחֹ֫דֶשׁchôdesh · monthH2320

Cross-references for Judges 20:47

• Judges 21:13Then the whole congregation sent a message of peace to the Benjamites who were at the rock of Rimmon.
• Psalms 103:9He will not always accuse us, nor harbor His anger forever.
• Isaiah 1:9Unless the LORD of Hosts had left us a few survivors, we would have become like Sodom, we would have resembled Gomorrah.
• Jeremiah 14:7Although our iniquities testify against us, O LORD, act for the sake of Your name. Indeed, our rebellions are many; we have sinned against You.
• Lamentations 3:32Even if He causes grief, He will show compassion according to His abundant loving devotion.
• Habakkuk 3:2O LORD, I have heard the report of You; I stand in awe, O LORD, of Your deeds. Revive them in these years; make them known in these years. In Your wrath, remember mercy!

Commentaries on Judges 20:47

• Tyndale Open Study Notes · v. 47the rock of Rimmon: "Rimmon" was a personal name from the tribe of Benjamin (2 Samuel 4:2). The place was about four miles east of Bethel. It was a stronghold, likely a cliff dwelling, that protected fugitives because it was hard to reach.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 29-4829-48. And Israel set liers-in-wait round about Gibeah--A plan was formed of taking that city by stratagem, similar to that employed in the capture of Ai [Jos 8:9].Read the comment

Topics related to Judges 20:47

• Rimmon

In the dictionaries

• Rimmon
• Congregation
• Fetch
• Gibeah
• Glean
• Trust
• Wickedness
• Wolf
• Archery
• Israel, History of

Commentaries on Judges 20

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• Darby Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary