Jeremiah 35:3

Jeremiah 35:3 in other versions

• King James Version (KJV)Then I took Jaazaniah the son of Jeremiah, the son of Habaziniah, and his brethren, and all his sons, and the whole house of the Rechabites;
• New International Version (NIV)So I went to get Jaazaniah son of Jeremiah, the son of Habazziniah, and his brothers and all his sons—the whole family of the Rekabites.
• English Standard Version (ESV)So I took Jaazaniah the son of Jeremiah, son of Habazziniah and his brothers and all his sons and the whole house of the Rechabites.
• New King James Version (NKJV)Then I took Jaazaniah the son of Jeremiah, the son of Habazziniah, his brothers and all his sons, and the whole house of the Rechabites,

Context of Jeremiah 35:3

1This is the word that came to Jeremiah from the LORD in the days of Jehoiakim son of Josiah king of Judah: 2“Go to the house of the Rechabites, speak to them, and bring them to one of the chambers of the house of the LORD to offer them a drink of wine.” So I took Jaazaniah son of Jeremiah, the son of Habazziniah, and his brothers and all his sons—the entire house of the Rechabites— 4and I brought them into the house of the LORD, to a chamber occupied by the sons of Hanan son of Igdaliah, a man of God. This room was near the chamber of the officials, which was above the chamber of Maaseiah son of Shallum the doorkeeper. 5Then I set pitchers full of wine and some cups before the men of the house of the Rechabites, and I said to them, “Drink some wine.”

Jeremiah 35:3 word by word

וָאֶקַּ֞ח אֶת־יַאֲזַנְיָ֤ה בֶֽן־יִרְמְיָ֙הוּ֙ בֶּן־חֲבַצִּנְיָ֔ה וְאֶת־אֶחָ֖יו וְאֶת־כָּל־בָּנָ֑יו וְאֵ֖ת כָּל־בֵּ֥ית הָרֵכָבִֽים׃Read the interlinear

• So I tookלָקַחlâqach · to take: takeH3947
• ·אֵת'êth · [Obj.]H853
• Jaazaniahיַאֲזַנְיָ֫הוּya'ăzanyâh ya'ăzanyâhû · JaazaniahH2970
• sonבֵּןbên · son: childH1121
• of Jeremiahיִרְמְיָ֫הוּyirmeyâh yirmeyâhû · JeremiahH3414
• of Habazziniahחֲבַצִּנְיָהchăbatstsanyâh · HabazziniahH2262
• and his brothersאָח'âch · brother: male-siblingH251
• and allכֹּלkôl kôl · allH3605
• houseבַּ֫יִתbayith · house: householdH1004
• of the Rechabitesרֵכָבִיrêkâh · RechabiteH7397

Commentaries on Jeremiah 35:3

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 3The whole house of the Rechabites - That is, the family - the chiefs of which are here specified.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 3Jaazaniah was the chief of that portion of the tribe which had taken refuge in Jerusalem.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 3The Jeremiah mentioned here was not the prophet. He and the others were part of the Recabite community.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 33. Jaazaniah--the elder and chief of the clan.Read the comment

Topics related to Jeremiah 35:3

• Habaziniah
• Hanan
• Jaazaniah
• Jeremiah
• Wine

In the dictionaries

• Jeremiah
• Jaazaniah
• Wine
• Gentiles
• Habaziniah
• Jehonadab
• Jeremiah (1)
• Jeremiah (2)
• Rechab; Rechabites
• Rechab

Commentaries on Jeremiah 35

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings