Ezekiel 38:7

Ezekiel 38:7 in other versions

• King James Version (KJV)Be thou prepared, and prepare for thyself, thou, and all thy company that are assembled unto thee, and be thou a guard unto them.
• New International Version (NIV)“ ‘Get ready; be prepared, you and all the hordes gathered about you, and take command of them.
• English Standard Version (ESV)"Be ready and keep ready, you and all your hosts that are assembled about you, and be a guard for them.
• New King James Version (NKJV)“Prepare yourself and be ready, you and all your companies that are gathered about you; and be a guard for them.

Context of Ezekiel 38:7

5Persia, Cush, and Put will accompany them, all with shields and helmets, 6as well as Gomer with all its troops, and Beth-togarmah from the far north with all its troops—the many nations with you. Get ready; prepare yourself, you and all your company gathered around you; you will be their guard. 8After a long time you will be summoned. In the latter years you will enter a land that has recovered from war, whose people were gathered from many nations to the mountains of Israel, which had long been desolate. They had been brought out from the nations, and all now dwell securely. 9You and all your troops, and many peoples with you will go up, advancing like a thunderstorm; you will be like a cloud covering the land.

Ezekiel 38:7 word by word

הִכֹּן֙ וְהָכֵ֣ן לְךָ֔ אַתָּ֕ה וְכָל־קְהָלֶ֖ךָ הַנִּקְהָלִ֣ים עָלֶ֑יךָ וְהָיִ֥יתָ לָהֶ֖ם לְמִשְׁמָֽר׃Read the interlinear

• Get readyכּוּןkûn · to establish: prepareH3559
• youאַתָּ֫ה'attâh 'attâ 'ath 'attîy 'attem 'atten 'attênâh 'attênnâh · you(m.s.)H859
• and allכֹּלkôl kôl · allH3605
• your companyקָהָלqâhâl · assemblyH6951
• gatheredקָהַלqâhal · to gatherH6950
• around youעַל‛al · uponH5921
• you will beהָיָהhâyâh · to beH1961
• guardמִשְׁמָרmishmâr · custodyH4929

Cross-references for Ezekiel 38:7

• 2 Chronicles 25:8Even if you go and fight bravely in battle, God will overthrow you before the enemy, for God has power to help and power to overthrow.”
• Psalms 2:1Why do the nations rage and the peoples plot in vain?
• Isaiah 8:9Huddle together, O peoples, and be shattered; pay attention, all you distant lands; prepare for battle, and be shattered; prepare for battle, and be shattered!
• Isaiah 37:22this is the word that the LORD has spoken against him: ‘The Virgin Daughter of Zion despises you and mocks you; the Daughter of Jerusalem shakes her head behind you.
• Jeremiah 46:3“Deploy your shields, small and large; advance for battle!
• Jeremiah 51:12Raise a banner against the walls of Babylon; post the guard; station the watchmen; prepare the ambush. For the LORD has both devised and accomplished what He spoke against the people of Babylon.
• Joel 3:9Proclaim this among the nations: “Prepare for war; rouse the mighty men; let all the men of war advance and attack!
• Amos 4:12“Therefore, that is what I will do to you, O Israel, and since I will do this to you, prepare to meet your God, O Israel!
• Zechariah 14:2For I will gather all the nations for battle against Jerusalem, and the city will be captured, the houses looted, and the women ravished. Half of the city will go into exile, but the rest of the people will not be removed from the city.

Commentaries on Ezekiel 38:7

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 7Spoken ironically. Make all thy preparations, they will be in vain.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-23In Ezekiel 37, the nation is reunited and lives in peace in its own land. In Ezekiel 38–39, this peaceful picture changes. A new danger appears. These chapters describe the attack, defeat, and removal of the final enemy, called Gog. Many readers have tried to identify Gog. Some have connected him with Gyges, king of Lydia, who ruled about 680 to 644 BC. However, the Gog described in the Bible goes beyond any one historical ruler. The text focuses less on…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 77. Irony. Prepare thee and all thine with all needful accoutrements for war--that ye may perish together. be ... a guard unto them--that is, if thou canst.Read the comment

In the dictionaries

• Ezekiel, Book of
• Gog
• Company
• Ezekiel
• Guard

Commentaries on Ezekiel 38

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings