American Standard Version
Ezekiel 27:15
15The men of Dedan were thy traffickers; many isles were the mart of thy hand: they brought thee in exchange horns of ivory and ebony.
Ezekiel 27:15 in other versions
- King James Version (KJV)The men of Dedan were thy merchants; many isles were the merchandise of thine hand: they brought thee for a present horns of ivory and ebony.
- New International Version (NIV)“ ‘The men of Rhodes traded with you, and many coastlands were your customers; they paid you with ivory tusks and ebony.
- English Standard Version (ESV)The men of Dedan traded with you. Many coastlands were your own special markets; they brought you in payment ivory tusks and ebony.
- New King James Version (NKJV)The men of Dedan were your traders; many isles were the market of your hand. They brought you ivory tusks and ebony as payment.
Context of Ezekiel 27:15
13Javan, Tubal, and Meshech, they were thy traffickers; they traded the persons of men and vessels of brass for thy merchandise. 14They of the house of Togarmah traded for thy wares with horses and war-horses and mules. The men of Dedan were thy traffickers; many isles were the mart of thy hand: they brought thee in exchange horns of ivory and ebony. 16Syria was thy merchant by reason of the multitude of thy handiworks: they traded for thy wares with emeralds, purple, and broidered work, and fine linen, and coral, and rubies. 17Judah, and the land of Israel, they were thy traffickers: they traded for thy merchandise wheat of Minnith, and pannag, and honey, and oil, and balm.
Read all of Ezekiel 27Ezekiel 27:15 word by word
בְּנֵ֤י דְדָן֙ רֹֽכְלַ֔יִךְ אִיִּ֥ים רַבִּ֖ים סְחֹרַ֣ת יָדֵ֑ךְ קַרְנ֥וֹת שֵׁן֙ וְהָבְנִ֔ים הֵשִׁ֖יבוּ אֶשְׁכָּרֵֽךְ׃Read the interlinear
Cross-references for Ezekiel 27:15
- Ezekiel 27:20Dedan was thy trafficker in precious cloths for riding.
- Genesis 10:7And the sons of Cush: Seba, and Havilah, and Sabtah, and Raamah, and Sabteca; and the sons of Raamah: Sheba, and Dedan.
- Genesis 25:3And Jokshan begat Sheba, and Dedan. And the sons of Dedan were Asshurim, and Letushim, and Leummim.
- 1 Chronicles 1:9And the sons of Cush: Seba, and Havilah, and Sabta, and Raama, and Sabteca. And the sons of Raamah: Sheba, and Dedan.
- Jeremiah 25:23Dedan, and Tema, and Buz, and all that have the corners of their hair cut off;
- Jeremiah 49:8Flee ye, turn back, dwell in the depths, O inhabitants of Dedan; for I will bring the calamity of Esau upon him, the time that I shall visit him.
- 1 Kings 10:22For the king had at sea a navy of Tarshish with the navy of Hiram: once every three years came the navy of Tarshish, bringing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks.
- Revelation 18:12merchandise of gold, and silver, and precious stone, and pearls, and fine linen, and purple, and silk, and scarlet; and all thyine wood, and every vessel of ivory, and every vessel made of most precious wood, and of brass, and iron, and marble;
Commentaries on Ezekiel 27:15
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 15The men of Dedan - Dedan was one of the descendants of Abraham by Keturah, and dwelt in Arabia, Genesis 25:3. Ivory and ebony might come from that quarter. By way of distinction ivory is called both in Hebrew ש shen, and in Arabic shen, the Tooth, as that beautiful substance is the tooth of the elephant.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 12-24Verses 12-24 The thread broken at Ezekiel 27:8 is taken up, and the various nations are enumerated which traded with Tyre. Ezekiel 27:12 Tarshish - Tartessus in Spain (marginal references). Spain was rich in the metals named. Merchant - Especially applied to those who traveled about with caravans to carry on trade (see Genesis 23:16). Fairs - Or, “wares” Ezekiel 27:33. The word occurs only in this chapter. The foreign merchants gave their wares in return…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 15Dedan was a central Arabian oasis (see also Ezekiel 27:20). It might also refer to a coastal area north of Tyre.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1515. Dedan--near the Persian Sea: thus an avenue to the commerce of India. Not the Dedan in Arabia (Eze 27:20), as the names in the context here prove, but the Dedan sprung from Cush [Bochart], (Ge 10:7). merchandise of thine hand--that is, were dependent on thee for trade [Fairbairn]; came to buy the produce of thy hands [Grotius]. a present--literally, "a reward in return"; a price paid for merchandise. horns of ivory--Ivory is so termed from its…Read the comment
Topics related to Ezekiel 27:15
In the dictionaries
Commentaries on Ezekiel 27
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
American Standard Version — 1901 — Public Domain
Commentaries