Leviticus 10:12

Leviticus 10:12 in other versions

• King James Version (KJV)And Moses spake unto Aaron, and unto Eleazar and unto Ithamar, his sons that were left, Take the meat offering that remaineth of the offerings of the Lord made by fire, and eat it without leaven beside the altar: for it is most holy:
• New International Version (NIV)Moses said to Aaron and his remaining sons, Eleazar and Ithamar, “Take the grain offering left over from the food offerings prepared without yeast and presented to the Lord and eat it beside the altar, for it is most holy.
• English Standard Version (ESV)Moses spoke to Aaron and to Eleazar and Ithamar, his surviving sons: "Take the grain offering that is left of the Lord's food offerings, and eat it unleavened beside the altar, for it is most holy.
• New King James Version (NKJV)And Moses spoke to Aaron, and to Eleazar and Ithamar, his sons who were left: “Take the grain offering that remains of the offerings made by fire to the Lord, and eat it without leaven beside the altar; for it is most holy.

Context of Leviticus 10:12

10and to make a distinction and recognize a difference between the holy (sacred) and the common (profane), and between the [ceremonially] unclean and the clean; 11and you are to teach the Israelites all the statutes which the Lord has spoken to them through Moses.” Then Moses said to Aaron, and to his surviving sons, Eleazar and Ithamar, “Take the grain offering that is left over from the offerings by fire to the Lord, and eat it unleavened beside the altar, for it is most holy. 13You shall eat it in a holy place, because it is your portion and your sons’ portion, from the offerings by fire to the Lord; for so I have been commanded. 14But the breast of the wave offering and the thigh of the heave offering you may eat in a clean place, you and your sons and daughters with you; for the breast and the thigh are your portion and your sons’ portion, given out of the sacrifices of the peace offerings of the Israelites.

Leviticus 10:12 word by word

וַיְדַבֵּ֨ר מֹשֶׁ֜ה אֶֽל־אַהֲרֹ֗ן וְאֶ֣ל אֶ֠לְעָזָר וְאֶל־אִ֨יתָמָ֥ר׀ בָּנָיו֮ הַנּֽוֹתָרִים֒ קְח֣וּ אֶת־הַמִּנְחָ֗ה הַנּוֹתֶ֙רֶת֙ מֵאִשֵּׁ֣י יְהוָ֔ה וְאִכְל֥וּהָ מַצּ֖וֹת אֵ֣צֶל הַמִּזְבֵּ֑חַ כִּ֛י קֹ֥דֶשׁ קָֽדָשִׁ֖ים הִֽוא׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And Mosesמֹשֶׁהmôsheh · MosesH4872
• spakeדָבַרdâbar · to speak: speakH1696
• unto Aaronאַהֲרֹן'ahărôn · AaronH175
• and unto Eleazarאֶלְעָזָר'el‛âzâr · EleazarH499
• and unto Ithamarאִיתָמָר'îythâmâr · IthamarH385
• his sonsבֵּןbên · son: childH1121
• that were leftיָתַרyâthar · to remainH3498
• Takeלָקַחlâqach · to take: takeH3947
• the meat offeringמִנְחָהminchâh · offeringH4503
• of the offeringsאִשֶּׁה'ishshâh · food offeringH801
• of the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• and eatאָכַל'âkal · to eatH398
• it without leavenמַצָּהmatstsâh · unleavened breadH4682
• besideאֵ֫צֶל'êtsel · besideH681
• the altarמִזְבֵּחַmizbêach · altarH4196
• mostקֹ֫דֶשׁqôdesh · holinessH6944

Cross-references for Leviticus 10:12

• Leviticus 2:1‘When anyone presents a grain offering to the Lord, his offering shall be of fine flour, and he shall pour [olive] oil over it and put frankincense on it.
• Leviticus 6:15One of them shall take up from it a handful of the fine flour of the grain offering with its oil and all the incense that is on the grain offering, and he shall offer it up in smoke on the altar, a sweet and soothing aroma, as the memorial offering to the Lord.
• Leviticus 7:9Likewise, every grain offering that is baked in the oven and everything that is prepared in a pan or on a griddle shall belong to the priest who presents it.
• Leviticus 21:22He may eat the food of his God, both of the most holy and of the holy things,
• Exodus 29:2and unleavened bread and unleavened cakes mixed with oil, and unleavened wafers spread with oil; you shall make them of fine wheat flour.
• Numbers 18:9This shall be yours of the most holy things, [reserved] from the fire: every offering of the people, every grain offering and sin offering and guilt offering, which they shall render (give) to Me, shall be most holy for you and for your sons.
• Ezekiel 44:29They shall eat the grain offering, the sin offering and the guilt offering; and every devoted thing (offering) in Israel [dedicated by a solemn vow to God] shall be theirs.

Commentaries on Leviticus 10:12

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 12-15Verses 12-15 The argument is, that as such meals were appointed in honor of Yahweh Himself, they ought to be conducted with due reverence and discretion. Leviticus 10:12 Beside the altar - What is called “the holy place” in Leviticus 10:13, Leviticus 10:17: it should be rather, a holy place, any part of the holy precinct, as distinguished from a merely “clean place” Leviticus 10:14, either within or without the court of the tabernacle. Leviticus 10:14…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 12-20Verses 12-20 Afflictions should rather quicken us to our duty, than take us from it. But our unfitness for duty, when it is natural and not sinful, will have great allowances made for it; God will have mercy, and not sacrifice. Let us profit by the solemn warning this history conveys. When professing worshippers come with zeal without knowledge, carnal affections, earthly, light, vain, trifling thoughts, the devices of will-worship, instead of the…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 12the grain offering: This was part of the ordination ceremony (see Leviticus 8:26; Exodus 29:2, 23). without leaven beside the altar, because it is most holy: Moses wanted to be certain no fermentation had occurred in the priest's portion of the grain offering (Leviticus 6:14–18).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 12-1512-15. Moses spake unto Aaron, &c.--This was a timely and considerate rehearsal of the laws that regulated the conduct of the priests. Amid the distractions of their family bereavement, Aaron and his surviving sons might have forgotten or overlooked some of their duties.Read the comment

Topics related to Leviticus 10:12

• Leaven (Yeast)
• Offerings
• Priest

In the dictionaries

• Aaron
• Eleazar
• Moses
• Meat Offering
• Clean
• Ithamar
• Rend
• Unholy
• Atonement, Day of
• Exodus, the Book of

Commentaries on Leviticus 10

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings