Joel 3:9

Joel 3:9 in other versions

• King James Version (KJV)Proclaim ye this among the Gentiles; Prepare war, wake up the mighty men, let all the men of war draw near; let them come up:
• New International Version (NIV)Proclaim this among the nations: Prepare for war! Rouse the warriors! Let all the fighting men draw near and attack.
• English Standard Version (ESV)Proclaim this among the nations: Consecrate for war; stir up the mighty men. Let all the men of war draw near; let them come up.
• New King James Version (NKJV)Proclaim this among the nations: “Prepare for war! Wake up the mighty men, Let all the men of war draw near, Let them come up.

Context of Joel 3:9

7behold, I am going to stir them up from the place where you have sold them [and return them to their land], and I shall return your action [of retaliation] on your own head. 8Also I will sell your sons and your daughters into the hand of the children of Judah, and they will sell them to the Sabeans, to a distant nation,” for the Lord has spoken. Proclaim this among the [pagan] nations: Prepare a war! Stir up the mighty men! Let all the men of war come near, let them come up! 10Beat your plowshares into swords And your pruning hooks into spears; Let the weak say, “I am strong!” 11Hurry and come, all you surrounding nations, And gather yourselves there; Bring down, O Lord, Your mighty ones (Your warriors).

Joel 3:9 word by word

קִרְאוּ־זֹאת֙ בַּגּוֹיִ֔ם קַדְּשׁ֖וּ מִלְחָמָ֑ה הָעִ֙ירוּ֙ הַגִּבּוֹרִ֔ים יִגְּשׁ֣וּ יַֽעֲל֔וּ כֹּ֖ל אַנְשֵׁ֥י הַמִּלְחָמָֽה׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Proclaimקָרָאqârâ' · to call: call outH7121
• ye this among the Gentilesגּוֹיgôy gôy · nationH1471
• Prepareקָדַשׁqâdash · to consecrate: consecateH6942
• warמִלְחָמָהmilchâmâh · battleH4421
• wake upעוּר‛ûr · to rouseH5782
• the mighty menגִּבּוֹרgibbôr gibbôr · mighty manH1368
• let all the menאֱנוֹשׁ'ĕnôsh · humanH582
• draw nearנָגַשׁnâgash · to approach: approachH5066
• let them come upעָלָה‛âlâh · to ascend: riseH5927

Cross-references for Joel 3:9

• Psalms 96:10Say among the nations, “The Lord reigns; Indeed, the world is firmly and securely established, it shall not be moved; He will judge and rule the people with fairness.”
• Isaiah 34:1Come near, you nations, to hear; and listen, O peoples! Let the earth and all that is in it hear, and the world and all that comes forth from it.
• Jeremiah 31:10Hear the word of the Lord, O you nations, And declare it in the isles and coastlands far away, And say, “He who scattered Israel will gather him And will keep him as a shepherd keeps his flock.”
• Jeremiah 50:2“Declare among the nations. Lift up a signal [to spread the news]—publish and proclaim it, Do not conceal it; say, ‘Babylon has been taken, Bel [the patron god] has been shamed, Marduk (Bel) has been shattered. Babylon’s images have been shamed, her [worthless] idols have been thrown down.’
• Ezekiel 21:21For the king of Babylon stands at the parting of the way, at the fork of the two ways, to use divination. He shakes the arrows, he consults the teraphim (household idols), he looks at the liver [of an animal for an omen].
• Isaiah 8:9“Be broken [in pieces], O peoples, and be shattered! Listen, all you [our enemies from the] far countries. Prepare yourselves [for war], and be shattered; Prepare yourselves [for war], and be shattered.
• Jeremiah 46:3“Line up the buckler (small shield) and [large] shield, And advance for battle!
• Ezekiel 38:7You [Gog] be prepared; prepare yourself, you and all your hordes that are assembled around you, and be a guard and a lookout for them.

Commentaries on Joel 3:9

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 9Prepare war - Let all the enemies of God and of his people join together; let them even call all the tillers of the ground to their assistance, instead of laboring in the field; let every peasant become a soldier. Let them turn their agricultural implements into offensive weapons, so that the weak, being well armed, may confidently say, I am strong: yet, when thus collected and armed, Jehovah will bring down thy mighty ones; for so the clause in Joel…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 9Proclaim ye this among the Gentiles - God having before said that He would “gather all nations,” now, by a solemn irony, bids them prepare, if, by any means, they can fight against Him. So in Isaiah; “Associate yourselves, O ye people, and ye shall be broken in pieces; and give ear, all ye of far countries; gird yourselves, and ye shall be broken in pieces; gird yourselves, and ye shall be broken in pieces; take counsel together, and it shall come to…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 9-17Verses 9-17 Here is a challenge to all the enemies of God's people. There is no escaping God's judgments; hardened sinners, in that day of wrath, shall be cut off from all comfort and joy. Most of the prophets foretell the same final victory of the church of God over all that oppose it. To the wicked it will be a terrible day, but to the righteous it will be a joyful day. What cause have those who possess an interest in Christ, to glory in their Strength…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 9The nations are called to fight against the Lord, but the call is meant to show how useless their war would be. Their rebellion would end in destruction and judgment.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 99. The nations hostile to Israel are summoned by Jehovah to "come up" (this phrase is used because Jerusalem was on a hill) against Jerusalem, not that they may destroy it, but to be destroyed by the Lord (Eze 38:7-23; Zec 12:2-9; 14:2, 3). Prepare war--literally, sanctify war: because the heathen always began war with religious ceremonies. The very phrase used of Babylon's preparations against Jerusalem (Jr 6:4) is now used of the final foes of…Read the comment

Topics related to Joel 3:9

• Joel

In the dictionaries

• Flow
• Harvest
• Hope
• Wake
• Army
• Eschatology of the Old Testament
• Grecians; Greeks
• Joel (2)
• Sabaeans
• War; Warfare

Commentaries on Joel 3

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings