Strong H83882 sensתָּאַר

incliner · délimiter

Translittération
tâ'ar
Prononciation
taw-ar'

Les 2 sens de Strong H8388

Le lexique distingue 2 sens sous ce numéro. Dans la Bible, chaque mot renvoie à celui qu’il a dans son verset. Strong H8388 apparaît dans 6 versets de la LSG, tous sens confondus.

  1. inclinerH8388Aêtre limitrophe de5 versets · Josué
  2. délimiterH8388Bdessiner les contours1 verset · Ésaïe

Définition générale

1) (Qal) être tracé, incliner, esquisser, dessiner, étendre
1a) sens douteux
2) (Piel) tracer un contour, délimiter

Dans la Bible

Traduit dans la LSG par

  • prolonger3
  • étendre2
  • diriger1
  • marquer1
  • tracé1

Premiers versets

  1. Josué 15:9
    Du sommet de la montagne elle s’étendait jusqu’à la source des eaux de Nephthoach, continuait vers les villes de la montagne d’Éphron, et se prolongeait par Baala, qui est Kirjath-Jearim.
  2. Josué 15:11
    Elle continuait sur le côté septentrional d’Ékron, s’étendait vers Schicron, passait par la montagne de Baala, et se prolongeait jusqu’à Jabneel, pour aboutir à la mer.
  3. Josué 18:14
    Du côté occidental, la limite se prolongeait et tournait au midi depuis la montagne qui est vis-à-vis de Beth-Horon ; elle continuait vers le midi, et aboutissait à Kirjath-Baal, qui est Kirjath-Jearim, ville des fils de Juda. C’était le côté occidental.
  4. Josué 18:17
    Elle se dirigeait vers le nord à En-Schémesch, puis à Gueliloth, qui est vis-à-vis de la montée d’Adummim, et elle descendait à la pierre de Bohan, fils de Ruben.
  5. Josué 19:13
    De là elle passait à l’orient par Guittha-Hépher, par Ittha-Katsin, continuait à Rimmon, et se prolongeait jusqu’à Néa.
  6. Ésaïe 44:13
    Le charpentier étend le cordeau, Fait un tracé au crayon, Façonne le bois avec un couteau, Et marque ses dimensions avec le compas ; Et il produit une figure d’homme, Une belle forme humaine, Pour qu’elle habite dans une maison.