Strong H7462H7462Dרָעָה
se lier d’amitié
L’un des 4 sens de Strong H7462
- Translittération
- râ‛âh
- Prononciation
- raw-aw'
- Morphologie
- verbe hébreu
Définition
Sens STEP : se lier d’amitié
Définition lexicale exacte : être un ami privilégié
Partie du discours : verbe
Contexte BDB : [ רָעָה ] vb. denom . Pi . être un ami privilégié ;— Juges 14:20
Définition générale
1) faire paître, soigner, nourrir
1a) (Qal)
1a1) soigner, donner la pâture
1a1a) être berger
1a1b) gouverner, enseigner, diriger (figuré)
1a1c) le peuple comme un troupeau (figuré)
1a1d) berger, bouvier
1a2) nourrir, paître
1a2a) de vaches, moutons, brebis, etc (littéral)
1a2b) de l'idolâtre, Israël comme troupeau (figuré)
1b) (Hifil) berger, bergère
2) s'associer avec, être un ami de (sens probable)
2a) (Qal) s'associer avec
2b) (Hitpael) être compagnons
3) (Piel) être un ami en particulier
Dans la Bible
Strong H7462D apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- lier1
Premiers versets
- Juges 14:20Sa femme fut donnée à l’un de ses compagnons, avec lequel il était lié.