Strong H6549פַּרְעֹה נְכֹה
Pharaon-Néco
- Translittération
- par‛ôh nekôh par‛ôh nekô
- Prononciation
- par-o' {nek-o'} par-o' nek-o'
- Morphologie
- nom propre (masculin) de personne
Définition
Pharaon Néco = "grand palais, roi boiteux"
1) le Pharaon d'Egypte qui a battu le roi Josias de Juda à Meguiddoet le tua
2) voir 05224
Sens du nom
Pharaon-Neko = « la grande maison — il est frappé »
Définition détaillée
Pharaon-Néco = « grande maison-il est frappé »
le Pharaon d'Égypte qui combattit le roi Josias de Juda à Meguiddo et le tua
le Pharaon d'Égypte qui combattit le roi Josias de Juda à Meguiddo et le tua
Dans le récit biblique
Néco
Pharaon égyptien pendant les règnes de Josias et de Jojakim.
Pharaon Néco II, le souverain d'Égypte, s'est opposé au roi Josias de Juda, a installé Jojakim comme roi vassal et a été plus tard vaincu par Nabuchodonosor de Babylone.
Dans la Bible
Strong H6549 apparaît dans 5 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- pharaon5
- Néco4
- Neco1
Premiers versets
- 2 Rois 23:29De son temps, Pharaon Néco, roi d’Égypte, monta contre le roi d’Assyrie, vers le fleuve de l’Euphrate. Le roi Josias marcha à sa rencontre ; et Pharaon le tua à Meguiddo, dès qu’il le vit.
- 2 Rois 23:33Pharaon Néco l’enchaîna à Ribla, dans le pays de Hamath, pour qu’il ne régnât plus à Jérusalem ; et il mit sur le pays une contribution de cent talents d’argent et d’un talent d’or.
- 2 Rois 23:34Et Pharaon Néco établit roi Éliakim, fils de Josias, à la place de Josias, son père, et il changea son nom en celui de Jojakim. Il prit Joachaz, qui alla en Égypte et y mourut.
- 2 Rois 23:35Jojakim donna à Pharaon l’argent et l’or ; mais il taxa le pays pour fournir cet argent, d’après l’ordre de Pharaon ; il détermina la part de chacun et exigea du peuple du pays l’argent et l’or qu’il devait livrer à Pharaon Néco.
- Jérémie 46:2Sur l’Égypte. Sur l’armée de Pharaon Neco, roi d’Égypte, qui était près du fleuve de l’Euphrate, à Carkemisch, et qui fut battue par Nebucadnetsar, roi de Babylone, la quatrième année de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda.