Strong H6547H6547Tפַּרְעֹה
Pharaon
L’un des 12 sens de Strong H6547
- Translittération
- par‛ôh
- Prononciation
- par-o'
- Morphologie
- titre de nom propre (c.-à-d. ni personne ni lieu)
Définition
Un homme des Égyptiens vivant à l'époque de la monarchie divisée, mentionné pour la première fois en 2R.23.29 ; également appelé Pharaon en 2R.23.35 etc. ;
Autre nom de ne.kho (נְכוֹ « Néco » H5224G)
Autre nom de ne.kho (נְכוֹ « Néco » H5224G)
Sens du nom
Pharaon = « grande maison »
Définition générale
Pharaon = "grand palais"
1) titre commun du roi d'égypte
Dans le récit biblique
Néco
Pharaon égyptien pendant les règnes de Josias et de Jojakim.
Pharaon Néco II, le souverain d'Égypte, s'est opposé au roi Josias de Juda, a installé Jojakim comme roi vassal et a été plus tard vaincu par Nabuchodonosor de Babylone.
Dans la Bible
Strong H6547T apparaît dans 3 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- pharaon3
Premiers versets
- 2 Rois 23:35Jojakim donna à Pharaon l’argent et l’or ; mais il taxa le pays pour fournir cet argent, d’après l’ordre de Pharaon ; il détermina la part de chacun et exigea du peuple du pays l’argent et l’or qu’il devait livrer à Pharaon Néco.
- Jérémie 46:17Là, on s’écrie : Pharaon, roi d’Égypte, Ce n’est qu’un bruit ; il a laissé passer le moment.
- Jérémie 46:25L’Éternel des armées, le Dieu d’Israël, dit : Voici, je vais châtier Amon de No, Pharaon, l’Égypte, ses dieux et ses rois, Pharaon et ceux qui se confient en lui.