Bible Strong
Explorer
Ouvrir l’app

Strong H61543 sensעֵ֫רֶב

trame · mélange · Arabie

Translittération
‛êreb ‛ereb
Prononciation
{ay'-reb} eh'-reb

Les 3 sens de Strong H6154

Le lexique distingue 3 sens sous ce numéro. Dans la Bible, chaque mot renvoie à celui qu’il a dans son verset. Strong H6154 apparaît dans 15 versets de la LSG, tous sens confondus.

  1. trameH6154Bmélange9 versets · Lévitique
  2. mélangeH6154M4 versets · Exode, Néhémie, Jérémie
  3. ArabieH6154AUne région et ses habitants, mentionnés dans divers contextes.2 versets · Jérémie, Ézéchiel

Définition générale

1) trame
1a) comme mêlé, entrelacé
1b) matériau tricoté
2) mélange, peuple mêlé, mélange de races

Dans la Bible

Traduit dans la LSG par

  • trame9
  • Arabie2
  • espèce2
  • arabe1
  • étranger1

Premiers versets

  1. Exode 12:38
    Une multitude de gens de toute espèce montèrent avec eux ; ils avaient aussi des troupeaux considérables de brebis et de bœufs.
  2. Lévitique 13:48
    à la chaîne ou à la trame de lin, ou de laine, sur une peau ou sur quelque ouvrage de peau,
  3. Lévitique 13:49
    et que la plaie sera verdâtre ou rougeâtre sur le vêtement ou sur la peau, à la chaîne ou à la trame, ou sur un objet quelconque de peau, c’est une plaie de lèpre, et elle sera montrée au sacrificateur.
  4. Lévitique 13:51
    Il examinera la plaie le septième jour. Si la plaie s’est étendue sur le vêtement, à la chaîne ou à la trame, sur la peau ou sur l’ouvrage quelconque fait de peau, c’est une plaie de lèpre invétérée : l’objet est impur.
  5. Lévitique 13:52
    Il brûlera le vêtement, la chaîne ou la trame de laine ou de lin, l’objet quelconque de peau sur lequel se trouve la plaie, car c’est une lèpre invétérée : il sera brûlé au feu.
  6. Lévitique 13:53
    Mais si le sacrificateur voit que la plaie ne s’est pas étendue sur le vêtement, sur la chaîne ou sur la trame, sur l’objet quelconque de peau,
  7. Lévitique 13:56
    Si le sacrificateur voit que la plaie est devenue pâle, après avoir été lavée, il l’arrachera du vêtement ou de la peau, de la chaîne ou de la trame.
  8. Lévitique 13:57
    Si elle paraît encore sur le vêtement, à la chaîne ou à la trame, ou sur l’objet quelconque de peau, c’est une éruption de lèpre : ce qui est attaqué de la plaie sera brûlé au feu.
  9. Lévitique 13:58
    Le vêtement, la chaîne ou la trame, l’objet quelconque de peau, qui a été lavé, et d’où la plaie a disparu, sera lavé une seconde fois, et il sera pur.
  10. Lévitique 13:59
    Telle est la loi sur la plaie de la lèpre, lorsqu’elle attaque les vêtements de laine ou de lin, la chaîne ou la trame, ou un objet quelconque de peau, et d’après laquelle ils seront déclarés purs ou impurs.
  11. Néhémie 13:3
    Lorsqu’on eut entendu la loi, on sépara d’Israël tous les étrangers.
  12. Jérémie 25:20
    À toute l’Arabie, à tous les rois du pays d’Uts, À tous les rois du pays des Philistins, À Askalon, à Gaza, à Ékron, et à ce qui reste d’Asdod ;
  13. Jérémie 25:24
    À tous les rois d’Arabie, Et à tous les rois des Arabes qui habitent dans le désert ;
  14. Jérémie 50:37
    L’épée contre ses chevaux et ses chars ! Contre les gens de toute espèce qui sont au milieu d’elle ! Qu’ils deviennent semblables à des femmes ! L’épée contre ses trésors ! qu’ils soient pillés !
  15. Ézéchiel 30:5
    L’Éthiopie, Puth, Lud, toute l’Arabie, Cub, Et les fils du pays allié, Tomberont avec eux par l’épée.