Strong H5711H5711Gעָדָה

Ada

L’un des 2 sens de Strong H5711

Translittération
‛âdâh
Prononciation
aw-daw'
Morphologie
nom propre (féminin) de personne

Définition

Une femme vivant à l'époque précédant le Déluge, mentionnée pour la première fois en Gen.4.19 ; mariée à Lémec (H3929) ;
mère de : Jabal (H2989) et Jubal (H3106)

Sens du nom

Adah = « ornement »

Définition générale

Ada = "parure, beauté "
1) La 1ère des 2 femmes de Lémec, mère de Jabal et Jubal
2) Une des femmes d'Esaï, fille d'Elon le Héthien
2a) appelée aussi "Basmath" (Genèse 26:34)

Dans le récit biblique

Ada

Épouse de Lamech ; mère de Jabal et Jubal

Ada était l'une des deux épouses de Lamech, un descendant de Caïn, et la mère de Jabal, le premier à habiter sous des tentes et à élever du bétail, et de Jubal, le premier à jouer de la lyre et du chalumeau.

Dans la Bible

Strong H5711G apparaît dans 3 versets de la LSG.

Traduit dans la LSG par

  • Ada3

Premiers versets

  1. Genèse 4:19
    Lémec prit deux femmes : le nom de l’une était Ada, et le nom de l’autre Tsilla.
  2. Genèse 4:20
    Ada enfanta Jabal : il fut le père de ceux qui habitent sous des tentes et près des troupeaux.
  3. Genèse 4:23
    Lémec dit à ses femmes : Ada et Tsilla, écoutez ma voix ! Femmes de Lémec, écoutez ma parole ! J’ai tué un homme pour ma blessure, Et un jeune homme pour ma meurtrissure.
Voir toutes les occurrences

Répartition par livre

Mots liés