Strong H5362H5362Aנָקַף

frapper

L’un des 2 sens de Strong H5362

Translittération
nâqaph
Prononciation
naw-kaf'
Morphologie
verbe hébreu

Définition

1) frapper, retrancher d'un coup
1a) (Piel) enlever la peau en frappant
Équivalent araméen : ne.qash (נְקַשׁ "frapper" H5368)

Définition générale

1) frapper
1a) (Piel) frapper la peau
2) tourner autour, faire le tour
2a) (Qal) aller autour
2b) (Hifil)
2b1) entourer, enclore
2b2) faire le tour, faire un circuit complet

Dans la Bible

Strong H5362A apparaît dans 2 versets de la LSG.

Traduit dans la LSG par

  • détruire1
  • renverser1

Premiers versets

  1. Job 19:26
    Quand ma peau sera détruite, il se lèvera ; Quand je n’aurai plus de chair, je verrai Dieu.
  2. Ésaïe 10:34
    Il renverse avec le fer les taillis de la forêt, Et le Liban tombe sous le Puissant.
Voir toutes les occurrences

Répartition par livre

Mots liés