Strong H4714H4714Hמִצְרַ֫יִם
Mitsraïm
L’un des 4 sens de Strong H4714
- Translittération
- mitsrayim
- Prononciation
- mits-rah'-yim
- Morphologie
- nom propre de lieu sans genre indiqué
Définition
Un homme ayant vécu au temps des patriarches, mentionné pour la première fois en Gen.10.6 ;
fils de : Cham (H2526) ;
frère de : Canaan (H3667), Cusch (H3568) et Puth (H6316) ;
père de : Ludim, appelé Lud (H3866), Anamim (H6047), Lehabim (H3853), Naphtuhim (H5320), Pathrusim (H6625), Casluhim (H3695) et Caphtorim (H3732)
fils de : Cham (H2526) ;
frère de : Canaan (H3667), Cusch (H3568) et Puth (H6316) ;
père de : Ludim, appelé Lud (H3866), Anamim (H6047), Lehabim (H3853), Naphtuhim (H5320), Pathrusim (H6625), Casluhim (H3695) et Caphtorim (H3732)
Sens du nom
L'Égypte = « le pays des Coptes »
Définition générale
Egypte = "territoire des Coptes" = "terre de dépression"
1) contrée de la partie nord-est de l'Afrique, adjacente à la Palestine, et qui est traversée par le Niladjégyptiens = "doublement oppresseurs"
2) les habitants ou natifs d'égypte
Dans le récit biblique
Mitsraïm
Descendant de Ham, ancêtre des peuples africains
Mitsraïm (Mizraïm) était un descendant de Ham et l'ancêtre de divers peuples africains, tels que les Ludim, les Anamim, les Lehabim, les Naphtuhim, les Pathrusim, les Casluhim et les Caphtorim. (Gen.10.6,13 ; 1Ch.1.8,11)
Dans la Bible
Strong H4714H apparaît dans 4 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- Mitsraïm4
Premiers versets
- Genèse 10:6Les fils de Cham furent : Cusch, Mitsraïm, Puth et Canaan.
- Genèse 10:13Mitsraïm engendra les Ludim, les Anamim, les Lehabim, les Naphtuhim,
- 1 Chroniques 1:8Fils de Cham : Cusch, Mitsraïm, Puth et Canaan. -
- 1 Chroniques 1:11Mitsraïm engendra les Ludim, les Ananim, les Lehabim, les Naphtuhim,