Strong H4524מֵסַב
alentours
- Translittération
- mêsab mesibbîym mesibbôth
- Prononciation
- {may-sab'} {mes-ib-beem'} mes-ib-bohth'
- Morphologie
- nom hébreu (masculin)
Définition
1) chose ronde, entourant, pourtour; ce qui entoure, ce qui est rond
1a) environs
1a1) lieux aux alentours
1a2) environnement
1b) table ronde
Définition détaillée
1) chose ronde, alentours, tout autour, ce qui entoure, ce qui est rond
1a) environs
1a1) lieux environnants
1a2) tout autour (adv)
1b) table ronde
1a) environs
1a1) lieux environnants
1a2) tout autour (adv)
1b) table ronde
Dans la Bible
Strong H4524 apparaît dans 5 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- entourage1
- environ1
- environner1
- pourtour1
- varier1
Premiers versets
- 1 Rois 6:29Il fit sculpter sur tout le pourtour des murs de la maison, à l’intérieur et à l’extérieur, des chérubins, des palmes et des fleurs épanouies.
- 2 Rois 23:5Il chassa les prêtres des idoles, établis par les rois de Juda pour brûler des parfums sur les hauts lieux dans les villes de Juda et aux environs de Jérusalem, et ceux qui offraient des parfums à Baal, au soleil, à la lune, au zodiaque et à toute l’armée des cieux.
- Job 37:12Leurs évolutions varient selon ses desseins, Pour l’accomplissement de tout ce qu’il leur ordonne, Sur la face de la terre habitée ;
- Psaumes 140:10Que sur la tête de ceux qui m’environnent Retombe l’iniquité de leurs lèvres !
- Cantique des Cantiques 1:12Tandis que le roi est dans son entourage, Mon nard exhale son parfum.