Strong H4207H4207Bמִזְלָגָה
fourchette
L’un des 2 sens de Strong H4207
- Translittération
- mazlêg mizlâgâh
- Prononciation
- {maz-layg'} miz-law-gaw'
- Morphologie
- nom hébreu (masculin)
Définition
ustensile sacrificiel, fourchette à trois dents
Signifie aussi : maz.leg (מַזְלֵג « fourchette » H4207A)
Signifie aussi : maz.leg (מַזְלֵג « fourchette » H4207A)
Définition générale
1) fourche à trois dents, fourchette
1a) un instrument pour le sacrifice
Dans la Bible
Strong H4207B apparaît dans 5 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- fourchette5
Premiers versets
- Exode 27:3Tu feras pour l’autel des cendriers, des pelles, des bassins, des fourchettes et des brasiers ; tu feras d’airain tous ses ustensiles.
- Exode 38:3Il fit tous les ustensiles de l’autel, les cendriers, les pelles, les bassins, les fourchettes et les brasiers ; il fit d’airain tous ces ustensiles.
- Nombres 4:14ils mettront dessus tous les ustensiles destinés à son service, les brasiers, les fourchettes, les pelles, les bassins, tous les ustensiles de l’autel, et ils étendront par-dessus une couverture de peaux de dauphins ; puis ils placeront les barres de l’autel.
- 1 Chroniques 28:17Il lui donna le modèle des fourchettes, des bassins et des calices d’or pur ; le modèle des coupes d’or, avec le poids de chaque coupe, et des coupes d’argent, avec le poids de chaque coupe ;
- 2 Chroniques 4:16les cendriers, les pelles et les fourchettes. Tous ces ustensiles que le roi Salomon fit faire à Huram-Abi pour la maison de l’Éternel étaient d’airain poli.