Strong H1587H1587Hגְּמַרְיָ֫הוּ

Guemaria

Translittération: gemaryâh gemaryâhû
Prononciation: {ghem-ar-yaw'} ghem-ar-yaw'-hoo
Morphologie: nom propre (masculin) de personne

Définition

Un homme vivant à l’époque de la monarchie divisée, mentionné pour la première fois en Jér.36.10 ;
fils de : Schaphan (H8227B) ;
frère de : Akhikam (H296) et Élasa (H501J) ;
père de : Michée (H4321H)

Sens du nom

Gemariah = « Jéhovah a accompli »

Définition générale

Guemaria = "l'éternel a achevé "
1) fils de Schaphan le scribe et père de Michée; un des nobles de Juda qui avait une chambre au temple, d'où Baruc lut l'alarmanteprophétie de Jérémie à tout le peuple
2) fils de Hilkija qui porta la lettre de Jérémie aux Juifs captifs

Dans le récit biblique

Guemaria

Fils de Schaphan ; fonctionnaire sous le règne de Jojakim ; s'opposa à ce que le rouleau soit brûlé.

Guemaria, fils de Schaphan, était un fonctionnaire sous le règne du roi Jojakim qui s'opposa à ce que le rouleau de Jérémie soit brûlé.

Dans la Bible

Strong H1587H apparaît dans 4 versets de la LSG.

Traduit dans la LSG par

Guemaria4

Premiers versets

Jérémie 36:10
Et Baruc lut dans le livre les paroles de Jérémie, aux oreilles de tout le peuple, dans la maison de l’Éternel, dans la chambre de Guemaria, fils de Schaphan, le secrétaire, dans le parvis supérieur, à l’entrée de la porte neuve de la maison de l’Éternel.
Jérémie 36:11
Michée, fils de Guemaria, fils de Schaphan, ayant entendu toutes les paroles de l’Éternel contenues dans le livre,
Jérémie 36:12
descendit à la maison du roi, dans la chambre du secrétaire, où étaient assis tous les chefs, Élischama, le secrétaire, Delaja, fils de Schemaeja, Elnathan, fils d’Acbor, Guemaria, fils de Schaphan, Sédécias, fils de Hanania, et tous les autres chefs.
Jérémie 36:25
Elnathan, Delaja et Guemaria, avaient fait des instances auprès du roi pour qu’il ne brûlât pas le livre ; mais il ne les écouta pas.