Strong H771אׇרְנָן
Ornan
- Translittération
- 'ornân
- Prononciation
- or-nawn'
- Morphologie
- nom propre (masculin) de personne
Définition
Ornan = "la lumière fut perpétuée", "leurs sapins"
1) un Jébusien qui vendit à David une aire de battage pour un autel
Sens du nom
Ornan = « La lumière perdurait : leurs sapins »
Définition détaillée
Un homme ayant vécu à l’époque de la monarchie unifiée, mentionné pour la première fois en 2Sa.24.16 ; également appelé Arauna en 2Sa.24.16,18,20,21,22,23,24 ;
Également nommé : a.rav.nah (אֲרַוְנָה « Arauna » H728)
Également nommé : a.rav.nah (אֲרַוְנָה « Arauna » H728)
Dans le récit biblique
Ornan
Jébusien, vendit son aire de battage à David
Ornan (Arauna) était un Jébusien qui vendit son aire de battage au roi David, laquelle devint plus tard le site du temple de Salomon.
Dans la Bible
Strong H771 apparaît dans 10 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- Ornan11
Premiers versets
- 1 Chroniques 21:15Dieu envoya un ange à Jérusalem pour la détruire ; et comme il la détruisait, l’Éternel regarda et se repentit de ce mal, et il dit à l’ange qui détruisait : Assez ! Retire maintenant ta main. L’ange de l’Éternel se tenait près de l’aire d’Ornan, le Jébusien.
- 1 Chroniques 21:18L’ange de l’Éternel dit à Gad de parler à David, afin qu’il montât pour élever un autel à l’Éternel dans l’aire d’Ornan, le Jébusien.
- 1 Chroniques 21:20Ornan se retourna et vit l’ange, et ses quatre fils se cachèrent avec lui : il foulait alors du froment.
- 1 Chroniques 21:21Lorsque David arriva auprès d’Ornan, Ornan regarda, et il aperçut David ; puis il sortit de l’aire, et se prosterna devant David, le visage contre terre.
- 1 Chroniques 21:22David dit à Ornan : Cède-moi l’emplacement de l’aire pour que j’y bâtisse un autel à l’Éternel ; cède-le-moi contre sa valeur en argent, afin que la plaie se retire de dessus le peuple.
- 1 Chroniques 21:23Ornan répondit à David : Prends-le, et que mon seigneur le roi fasse ce qui lui semblera bon ; vois, je donne les bœufs pour l’holocauste, les chars pour le bois, et le froment pour l’offrande, je donne tout cela.
- 1 Chroniques 21:24Mais le roi David dit à Ornan : Non ! je veux l’acheter contre sa valeur en argent, car je ne présenterai point à l’Éternel ce qui est à toi, et je n’offrirai point un holocauste qui ne me coûte rien.
- 1 Chroniques 21:25Et David donna à Ornan six cents sicles d’or pour l’emplacement.
- 1 Chroniques 21:28À cette époque-là, David, voyant que l’Éternel l’avait exaucé dans l’aire d’Ornan, le Jébusien, y offrait des sacrifices.
- 2 Chroniques 3:1Salomon commença à bâtir la maison de l’Éternel à Jérusalem, sur la montagne de Morija, qui avait été indiquée à David, son père, dans le lieu préparé par David sur l’aire d’Ornan, le Jébusien.