Strong H669H669Jאֶפְרַ֫יִם

Éphraïm

L’un des 6 sens de Strong H669

Translittération
'ephrayim
Prononciation
ef-rah'-yim
Morphologie
nom propre de lieu sans genre indiqué

Définition

Le mont Ébal, également appelé mont Tsalmon ou mont Éphraïm, était une montagne de Canaan où les Israélites tinrent une cérémonie de malédictions et de bénédictions (Deutéronome 11:29; 27:4, 13; Josué 8:30, 33; Juges 9:48; Psaume 68:14; Jérémie 4:15).

Sens du nom

Éphraïm = « double tas de cendres : je serai doublement fécond »

Définition générale

éphraim = "doublement fécond"
1) second fils de Joseph, béni par lui et préféré à son premierfils, Manassé
2) la tribu, Ephraïm
3) la région montagneuse d'Ephraïm
4) quelquefois utilisé pour le royaume du nord (Osée ou Esaïe)
5) ville proche de Baal-Hatsor
6) porte importante de Jérusalem

Dans le récit biblique

mont Ébal

Une montagne en Canaan, site de la cérémonie des malédictions et des bénédictions.

Le mont Ébal, également connu sous le nom de mont Tsalmon ou mont Éphraïm, était une montagne en Canaan où les Israélites tinrent une cérémonie de malédictions et de bénédictions (Deutéronome 11:29 ; 27:4, 13 ; Josué 8:30, 33 ; Juges 9:48 ; Psaume 68:14 ; Jérémie 4:15).

Dans la Bible

Strong H669J apparaît dans 1 verset de la LSG.

Traduit dans la LSG par

  • Éphraïm1

Premiers versets

  1. Jérémie 4:15
    Car une voix qui part de Dan annonce la calamité, Elle la publie depuis la montagne d’Éphraïm.
Voir toutes les occurrences

Répartition par livre

Mots liés