Strong H1572 sensאָהֵב

Les 2 sens de Strong H157

Le lexique distingue 2 sens sous ce numéro. Dans la Bible, chaque mot renvoie à celui qu’il a dans son verset. Strong H157 apparaît dans 195 versets de la LSG, tous sens confondus.

1. aimer : amantH157G: amant183 versets · 28 livres
2. aimer : amiH157H: ami13 versets · 8 livres

Définition générale

Dans la Bible

Traduit dans la LSG par

• aimer166
• amant11
• ami11
• amour2
• plaire2
• être2
• aimable1
• aimé1
• avide1
• plaisir1

Premiers versets

1. Genèse 22:2
   Dieu dit : Prends ton fils, ton unique, celui que tu aimes, Isaac ; va-t’en au pays de Morija, et là offre-le en holocauste sur l’une des montagnes que je te dirai.
2. Genèse 24:67
   Isaac conduisit Rebecca dans la tente de Sara, sa mère ; il prit Rebecca, qui devint sa femme, et il l’aima. Ainsi fut consolé Isaac, après avoir perdu sa mère.
3. Genèse 25:28
   Isaac aimait Ésaü, parce qu’il mangeait du gibier ; et Rebecca aimait Jacob.
4. Genèse 27:4
   Fais-moi un mets comme j’aime, et apporte-le-moi à manger, afin que mon âme te bénisse avant que je meure.
5. Genèse 27:9
   Va me prendre au troupeau deux bons chevreaux ; j’en ferai pour ton père un mets comme il aime ;
6. Genèse 27:14
   Jacob alla les prendre, et les apporta à sa mère, qui fit un mets comme son père aimait.
7. Genèse 29:18
   Jacob aimait Rachel, et il dit : Je te servirai sept ans pour Rachel, ta fille cadette.
8. Genèse 29:20
   Ainsi Jacob servit sept années pour Rachel : et elles furent à ses yeux comme quelques jours, parce qu’il l’aimait.
9. Genèse 29:30
   Jacob alla aussi vers Rachel, qu’il aimait plus que Léa ; et il servit encore chez Laban pendant sept nouvelles années.
10. Genèse 29:32
    Léa devint enceinte, et enfanta un fils, à qui elle donna le nom de Ruben ; car elle dit : L’Éternel a vu mon humiliation, et maintenant mon mari m’aimera.
11. Genèse 34:3
    Son cœur s’attacha à Dina, fille de Jacob ; il aima la jeune fille, et sut parler à son cœur.
12. Genèse 37:3
    Israël aimait Joseph plus que tous ses autres fils, parce qu’il l’avait eu dans sa vieillesse ; et il lui fit une tunique de plusieurs couleurs.
13. Genèse 37:4
    Ses frères virent que leur père l’aimait plus qu’eux tous, et ils le prirent en haine. Ils ne pouvaient lui parler avec amitié.
14. Genèse 44:20
    Nous avons répondu : Nous avons un vieux père, et un jeune frère, enfant de sa vieillesse ; cet enfant avait un frère qui est mort, et qui était de la même mère ; il reste seul, et son père l’aime.
15. Exode 20:6
    et qui fais miséricorde jusqu’en mille générations à ceux qui m’aiment et qui gardent mes commandements.
16. Exode 21:5
    Si l’esclave dit : J’aime mon maître, ma femme et mes enfants, je ne veux pas sortir libre, -
17. Lévitique 19:18
    Tu ne te vengeras point, et tu ne garderas point de rancune contre les enfants de ton peuple. Tu aimeras ton prochain comme toi-même. Je suis l’Éternel.
18. Lévitique 19:34
    Vous traiterez l’étranger en séjour parmi vous comme un indigène du milieu de vous ; vous l’aimerez comme vous-mêmes, car vous avez été étrangers dans le pays d’Égypte. Je suis l’Éternel, votre Dieu.
19. Deutéronome 4:37
    Il a aimé tes pères, et il a choisi leur postérité après eux ; il t’a fait lui-même sortir d’Égypte par sa grande puissance ;
20. Deutéronome 5:10
    et qui fais miséricorde jusqu’en mille générations à ceux qui m’aiment et qui gardent mes commandements.