Strong H120H120Hאָדָם

l’homme (Adam)

L’un des 2 sens de Strong H120

Translittération
'âdâm
Prononciation
aw-dawm'
Morphologie
nom hébreu (masculin)

Définition

Le premier homme nommé, vivant à l’époque antérieure au Déluge, mentionné pour la première fois en Gen.2.19 ;
marié à Ève (H2332) ;
père de : Caïn (H7014B), Abel (H1893) et Seth (H8352) ; également traduit par "homme" en Gen.2.19,21,23 ; 3.8,9,20 ; 5.2 ; "humanité" en Deu.32.8 ; "autres" en Job.31.33 ;
Autre orthographe de a.dam (אָדָם "Adam" H121)
homme, être humain

Définition générale

Adam =" être humain", "de la terre" Adamah: terre, sol
1)) homme
1a) homme, être humain
1b) genre humain (sens le plus fréquent de l'Ancien Testament)
1c) Adam, premier homme
1d) ville de la vallée du Jourdain, à côté de Tsarthan

Dans le récit biblique

Adam

Le premier homme, créé par Dieu

Adam, le premier homme créé par Dieu, pécha et apporta la mort dans le monde, mais par le Christ, le dernier Adam, vinrent la vie et la résurrection (Gen.2.20-5.5 ; Rom.5.14 ; 1Co.15.22,45).

Dans la Bible

Strong H120H apparaît dans 18 versets de la LSG.

Traduit dans la LSG par

  • homme15
  • Adam3

Premiers versets

  1. Genèse 2:7
    L’Éternel Dieu forma l’homme de la poussière de la terre, il souffla dans ses narines un souffle de vie et l’homme devint un être vivant.
  2. Genèse 2:8
    Puis l’Éternel Dieu planta un jardin en Éden, du côté de l’orient, et il y mit l’homme qu’il avait formé.
  3. Genèse 2:15
    L’Éternel Dieu prit l’homme, et le plaça dans le jardin d’Éden pour le cultiver et pour le garder.
  4. Genèse 2:16
    L’Éternel Dieu donna cet ordre à l’homme : Tu pourras manger de tous les arbres du jardin ;
  5. Genèse 2:18
    L’Éternel Dieu dit : Il n’est pas bon que l’homme soit seul ; je lui ferai une aide semblable à lui.
  6. Genèse 2:19
    L’Éternel Dieu forma de la terre tous les animaux des champs et tous les oiseaux du ciel, et il les fit venir vers l’homme, pour voir comment il les appellerait, et afin que tout être vivant portât le nom que lui donnerait l’homme.
  7. Genèse 2:20
    Et l’homme donna des noms à tout le bétail, aux oiseaux du ciel et à tous les animaux des champs ; mais, pour l’homme, il ne trouva point d’aide semblable à lui.
  8. Genèse 2:21
    Alors l’Éternel Dieu fit tomber un profond sommeil sur l’homme, qui s’endormit ; il prit une de ses côtes, et referma la chair à sa place.
  9. Genèse 2:22
    L’Éternel Dieu forma une femme de la côte qu’il avait prise de l’homme, et il l’amena vers l’homme.
  10. Genèse 2:23
    Et l’homme dit : Voici cette fois celle qui est os de mes os et chair de ma chair ! on l’appellera femme, parce qu’elle a été prise de l’homme.
  11. Genèse 2:25
    L’homme et sa femme étaient tous deux nus, et ils n’en avaient point honte.
  12. Genèse 3:8
    Alors ils entendirent la voix de l’Éternel Dieu, qui parcourait le jardin vers le soir, et l’homme et sa femme se cachèrent loin de la face de l’Éternel Dieu, au milieu des arbres du jardin.
  13. Genèse 3:9
    Mais l’Éternel Dieu appela l’homme, et lui dit : Où es-tu ?
  14. Genèse 3:12
    L’homme répondit : La femme que tu as mise auprès de moi m’a donné de l’arbre, et j’en ai mangé.
  15. Genèse 3:20
    Adam donna à sa femme le nom d’Ève : car elle a été la mère de tous les vivants.
  16. Genèse 3:22
    L’Éternel Dieu dit : Voici, l’homme est devenu comme l’un de nous, pour la connaissance du bien et du mal. Empêchons-le maintenant d’avancer sa main, de prendre de l’arbre de vie, d’en manger, et de vivre éternellement.
  17. Genèse 3:24
    C’est ainsi qu’il chassa Adam ; et il mit à l’orient du jardin d’Éden les chérubins qui agitent une épée flamboyante, pour garder le chemin de l’arbre de vie.
  18. Genèse 4:1
    Adam connut Ève, sa femme ; elle conçut, et enfanta Caïn et elle dit : J’ai formé un homme avec l’aide de l’Éternel.
Voir toutes les occurrences

Répartition par livre

Mots liés

Famille de mots