Strong G5527χόρτασμα
fourrage
- Translittération
- chortasma
- Prononciation
- khor'-tas-mah
- Morphologie
- nom grec neutre
Définition
- pâture, fourrage pour animaux.
- nourriture, légumes de consommation, pour hommes ou troupeaux.
Définition détaillée
χόρτασμα, -τος, τό
(χορτάζω), [dans la LXX : Gen.24:25, 32 42:27 43:24, Jdg.19:19 (מִסְפּוֹא), Deu.11:16 (עֶשֶׂב), (Sir.33:24) Sir.38:26 *;]
fourrage (Polyb., Plut., al.): pl., Act.7:11 (RV, subsistance).†
(AS)
(χορτάζω), [dans la LXX : Gen.24:25, 32 42:27 43:24, Jdg.19:19 (מִסְפּוֹא), Deu.11:16 (עֶשֶׂב), (Sir.33:24) Sir.38:26 *;]
fourrage (Polyb., Plut., al.): pl., Act.7:11 (RV, subsistance).†
(AS)
Dans la Bible
Strong G5527 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- nourrir1
Premiers versets
- Actes 7:11Il survint une famine dans tout le pays d’Égypte, et dans celui de Canaan. La détresse était grande, et nos pères ne trouvaient pas de quoi se nourrir.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
χόρτ-ασμα, ατος, τό,
principalement au pluriel, fourrage, pâture, pour le bétail, [LXX+IIIe s. av. J.-C.+ (IIe s. av. J.-C.: Polybe, Histoires 9.4.3, Ier s. av. J.-C.: Diodore de Sicile, Bibliothèque historique 20.42, IIIe s. av. J.-C.: Phylarque, Histoires 36, Ier s. apr. J.-C.: Flavius Josèphe, LXX.Gen.24.25, 32, +autres)]
2 nourriture pour les hommes, [NT (NT.Act.7.11 (_pluriel_).)]
principalement au pluriel, fourrage, pâture, pour le bétail, [LXX+IIIe s. av. J.-C.+ (IIe s. av. J.-C.: Polybe, Histoires 9.4.3, Ier s. av. J.-C.: Diodore de Sicile, Bibliothèque historique 20.42, IIIe s. av. J.-C.: Phylarque, Histoires 36, Ier s. apr. J.-C.: Flavius Josèphe, LXX.Gen.24.25, 32, +autres)]
2 nourriture pour les hommes, [NT (NT.Act.7.11 (_pluriel_).)]