Strong G4919συνθρύπτω
briser
- Translittération
- sunthruptō
- Prononciation
- soon-throop'-to
- Morphologie
- verbe grec
Définition
- casser en morceaux, écraser.
- métaphorique.
- briser le cœur.
- priver de force et de courage, décourager, rendre incapable d'endurer des épreuves.
Définition détaillée
συν-θρύπτω
briser en morceaux, écraser: métaphoriquement, τ. καρδίαν, Act.21:13.†
(AS)
briser en morceaux, écraser: métaphoriquement, τ. καρδίαν, Act.21:13.†
(AS)
Dans la Bible
Strong G4919 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- briser1
Premiers versets
- Actes 21:13Alors il répondit : Que faites-vous, en pleurant et en me brisant le cœur ? Je suis prêt, non seulement à être lié, mais encore à mourir à Jérusalem pour le nom du Seigneur Jésus.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
συνθρύπτω,
briser en morceaux: écraser, τὴν καρδίαν [NT (NT.Act.21.13.)]
briser en morceaux: écraser, τὴν καρδίαν [NT (NT.Act.21.13.)]