Strong G4758στρατολογέω
enrôler
- Translittération
- stratologeō
- Prononciation
- strat-ol-og-eh'-o
- Morphologie
- verbe grec
Définition
- rassembler (rassembler) une armée, enrôler des soldats.
- du commandant.
Définition détaillée
στρατολογέω, -ῶ
(στρατός, λέγω),
lever une troupe, enrôler des soldats: 2Ti.2:4 (Diod., Plut., al.).†
(AS)
(στρατός, λέγω),
lever une troupe, enrôler des soldats: 2Ti.2:4 (Diod., Plut., al.).†
(AS)
Dans la Bible
Strong G4758 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- enrôler1
Premiers versets
- 2 Timothée 2:4Il n’est pas de soldat qui s’embarrasse des affaires de la vie, s’il veut plaire à celui qui l’a enrôlé ;
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
στρᾰτο-λογέω,
(λέγω (B)) lever une armée, enrôler des soldats, [Réf. 1er s. av. J.-C.+ (1er s. av. J.-C. : Dionysius Halicarnassensis 11.24, 1er s. apr. J.-C. : Josephus Historicus “Antiquitates Judaicae” 5.1.28, +autres)] :—passif, ἐκ συμμάχων στρατολογηθέντων [Réf. 1er s. av. J.-C.+ (1er s. av. J.-C. : Diodorus Siculus Historicus 12.67, comparer 1er-2e s. apr. J.-C. : Plutarchus Biographus et Philosophus “Caesar” 35.)]
(λέγω (B)) lever une armée, enrôler des soldats, [Réf. 1er s. av. J.-C.+ (1er s. av. J.-C. : Dionysius Halicarnassensis 11.24, 1er s. apr. J.-C. : Josephus Historicus “Antiquitates Judaicae” 5.1.28, +autres)] :—passif, ἐκ συμμάχων στρατολογηθέντων [Réf. 1er s. av. J.-C.+ (1er s. av. J.-C. : Diodorus Siculus Historicus 12.67, comparer 1er-2e s. apr. J.-C. : Plutarchus Biographus et Philosophus “Caesar” 35.)]