Strong G4555σάρδινος
gemme
- Translittération
- sardinos
- Prononciation
- sar'-dee-nos
- Morphologie
- nom grec (masculin)
Définition
- sardoine, cornaline, sardius, variétés de calcédoine que les Grecs appelaient sardios et aussi sardion. Cette pierre précieuse est appelée cornaline quand elle de couleur rouge transparent, comme la chair, d'où son nom, et on appelle sardoine celle qui est de couleur rouge brun.
Définition détaillée
σάρδινος, -ου, ὁ
= σάρδιον (voir ce mot), Rev.4:3, Rec.†
(AS)
= σάρδιον (voir ce mot), Rev.4:3, Rec.†
(AS)
Mots liés
Même identité
Dictionnaire grec détaillé
Inclus avec : σάρδιον, τό,
la pierre de Sardes, [NT+Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C.: Plato Philosophus “Phaedo” 110d, IVe-IIIe s. av. J.-C.: Theophrastus Philosophus “de Lapidibus” 8, 23, Ier s. apr. J.-C.: Josephus Historicus “Bellum Judaicum” 5.5.7, NT.Rev.4.3, +autres, “PHolm.” 3.36)]; comme sceau, [Réf. IVe s. av. J.-C.+ (“IG” 22.1408.9 (IVe s. av. J.-C.), “Inscription Délos” 442 B 3 (IIe s. av. J.-C.))]; σάρδια, à propos d'ornements féminins, [Réf. Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C.: Aristophanes Comicus “Fragmenta” 320.13, comparer IVe-IIIe s. av. J.-C.: Menander Comicus 373.)]—Cette pierre était de deux sortes : la variété rouge transparente, ou femelle, étant notre cornaline, et la variété brune transparente, ou mâle, notre sardoine, [Réf. IVe s. av. J.-C.+ (IVe-IIIe s. av. J.-C.: Theophrastus Philosophus “de Lapidibus” 30)]:—plus tard λίθος σάρδιος, [Réf. VIe s. apr. J.-C.+ (VIe s. apr. J.-C.: Philoponus, Joannes Philosophus)] dans “de An.” 321.10 (pluriel); σάρδινος λ., [Réf. (“Anecdota Graeca - MSS. Bibl. Oxon.” 4.229)]; σαρδόνιον, [Réf. Ve s. apr. J.-C.+ (Ve s. apr. J.-C.(?): Hesychius Legal icographus voir à {σαρδώ}.)]
la pierre de Sardes, [NT+Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C.: Plato Philosophus “Phaedo” 110d, IVe-IIIe s. av. J.-C.: Theophrastus Philosophus “de Lapidibus” 8, 23, Ier s. apr. J.-C.: Josephus Historicus “Bellum Judaicum” 5.5.7, NT.Rev.4.3, +autres, “PHolm.” 3.36)]; comme sceau, [Réf. IVe s. av. J.-C.+ (“IG” 22.1408.9 (IVe s. av. J.-C.), “Inscription Délos” 442 B 3 (IIe s. av. J.-C.))]; σάρδια, à propos d'ornements féminins, [Réf. Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C.: Aristophanes Comicus “Fragmenta” 320.13, comparer IVe-IIIe s. av. J.-C.: Menander Comicus 373.)]—Cette pierre était de deux sortes : la variété rouge transparente, ou femelle, étant notre cornaline, et la variété brune transparente, ou mâle, notre sardoine, [Réf. IVe s. av. J.-C.+ (IVe-IIIe s. av. J.-C.: Theophrastus Philosophus “de Lapidibus” 30)]:—plus tard λίθος σάρδιος, [Réf. VIe s. apr. J.-C.+ (VIe s. apr. J.-C.: Philoponus, Joannes Philosophus)] dans “de An.” 321.10 (pluriel); σάρδινος λ., [Réf. (“Anecdota Graeca - MSS. Bibl. Oxon.” 4.229)]; σαρδόνιον, [Réf. Ve s. apr. J.-C.+ (Ve s. apr. J.-C.(?): Hesychius Legal icographus voir à {σαρδώ}.)]