Strong G4449πυρράζω
être rouge feu
- Translittération
- purrhazō
- Prononciation
- poor-hrad'-zo
- Morphologie
- verbe grec
Définition
- devenir embrasé, virer au rouge, être rouge.
Définition détaillée
πυρράζω
(πυρρός), [dans la LXX, πυρρίζω : Lev.13:19, 42 ff. Lev.14:37 (אֲדַמְדָּם) *;]
être rouge feu: Mat.16:2-3.†
(AS)
(πυρρός), [dans la LXX, πυρρίζω : Lev.13:19, 42 ff. Lev.14:37 (אֲדַמְדָּם) *;]
être rouge feu: Mat.16:2-3.†
(AS)
Dans la Bible
Strong G4449 apparaît dans 2 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- rouge2
Premiers versets
- Matthieu 16:2Jésus leur répondit : Le soir, vous dites : Il fera beau, car le ciel est rouge ;
- Matthieu 16:3et le matin : Il y aura de l’orage aujourd’hui, car le ciel est d’un rouge sombre. Vous savez discerner l’aspect du ciel, et vous ne pouvez discerner les signes des temps.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
πυρρ-άζω,
être rouge feu, en parlant du ciel, [NT (NT.Matt.16.2.)]
être rouge feu, en parlant du ciel, [NT (NT.Matt.16.2.)]