Strong G4041περιούσιος
particulier
- Translittération
- periousios
- Prononciation
- per-ee-oo'-see-os
- Morphologie
- adjectif grec
Définition
- ce qui est son propre bien, appartenant à ses possessions.
- un peuple choisi par Dieu parmi les autres nations pour sa propre possession.
Définition détaillée
περιούσιος, -ον
(περίειμι, être en surplus), [dans la LXX : Exo.19:5 23:22, Deu.7:6 14:2 26:18 (סְגֻלָּה, עַם)*;]
à soi, qui constitue sa propre possession: λαὸς π. (cf. LXX, aux passages cités), Tit.2:14.†
(AS)
(περίειμι, être en surplus), [dans la LXX : Exo.19:5 23:22, Deu.7:6 14:2 26:18 (סְגֻלָּה, עַם)*;]
à soi, qui constitue sa propre possession: λαὸς π. (cf. LXX, aux passages cités), Tit.2:14.†
(AS)
Dans la Bible
Strong G4041 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- appartenir1
Premiers versets
- Tite 2:14qui s’est donné lui-même pour nous, afin de nous racheter de toute iniquité, et de se faire un peuple qui lui appartienne, purifié par lui et zélé pour les bonnes œuvres.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
περιούσι-ος, ον,
qui a plus qu’il ne faut, riche, [Réf. 4e s. apr. J.-C.+ (5e s. apr. J.-C.(?) : Hésychius, lexicographe juridique ; sens incertain dans « PGen. » 11.17 (4e s. apr. J.-C.))]
II spécial, particulier, λαός [LXX+NT (LXX.Exo.19.5, +autres, NT.Tit.2.14.)]
qui a plus qu’il ne faut, riche, [Réf. 4e s. apr. J.-C.+ (5e s. apr. J.-C.(?) : Hésychius, lexicographe juridique ; sens incertain dans « PGen. » 11.17 (4e s. apr. J.-C.))]
II spécial, particulier, λαός [LXX+NT (LXX.Exo.19.5, +autres, NT.Tit.2.14.)]